Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenKurzbeschreibung
Die Stadt Cloppenburg (Regiebetrieb Kläranlage) schreibt die EMSR-Technik (Elektro-, Mess-, Steuer- und Regelungstechnik) für den Ersatzneubau der Schlammfaulung auf der Kläranlage Cloppenburg als offenes Verfahren nach VOB/A aus.
Worum es geht
Es handelt sich um Los 3 eines dreiteiligen Bauprojekts: Los 1 (Bautechnik), Los 2 (Maschinentechnik), Los 3 (EMSR-Technik).Geliefert, installiert und in Betrieb genommen wird die komplette elektrotechnische Ausrüstung für einen neuen Faulbehälter mit Treppenturm, ein neues Maschinengebäude, eine Faulgasaufbereitung sowie eine BHKW-Anlage mit 2 Modulen (erweiterbar auf 3).Dazu gehören u. a.: Niederspannungshauptverteilung (NSUV), Kabel- und Leitungsverlegung, Schaltschränke, Beleuchtung, Blitz- und Überspannungsschutz, Erdung/Potenzialausgleich, ATEX-Installation, SPS-Automatisierung (Siemens S7-1500), Prozessleitanbindung, Schlamm-/Gas-/Temperatur-/Druck-/Füllstandsmesstechnik, Gaswarnanlage, Netzwerktechnik, Inbetriebnahme und Dokumentation.
Wichtige Eckdaten
Angebotsfrist: 12.08.2026, 10:30 Uhr (MESZ)Bindefrist: bis 25.09.2026 (ca. 44–45 Tage)Geplante Bauzeit: September 2026 – Januar 2029 (bei laufendem Kläranlagenbetrieb)Zuschlag: nach Preis (niedrigster Preis); Nebenangebote sind nicht zugelassen.
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertNoch 17 Tage bis zur Angebotsfrist — 12. August 2026
HEUTE
Termin / FristJAN2025 JUL JAN2026 JUL JAN2027 JUL JAN2028 JUL JAN2029
Mindestentgelt 12,82 Euro
Mindestentgelt 13,90 Euro
Veröffentlichung
Angebotsfrist
Angebotsöffnung
Bindefrist
Einspruchsfrist Nachprüfung
Vertragsbeginn
Einladungsfrist technische Unterlagen
Ausführungsbeginn
EMSR-Technik Ausführung
Werk- und Montageplanung EMSR
Prüfung/Freigabe EMSR
Ausführungsterminplan vorlegen
Prüfzeitraum Montage-/Werkstattpläne
Revidierte Unterlagen vor Montagebeginn
Montageabschluss EMSR-Technik
Inbetriebnahme
Leistungsfahrt
Projektabschlussphase
Vertragsende
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt
Zuschlagskriterien
Gewichtung laut VergabeunterlagenNiedrigster Preis1 Kriterium
Preis 100%Qualität 0%
- Preis100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel und Instandhaltungsangeboten. Werkstätten für Behinderte erhalten einen Bonus von 15 Prozent auf die Wertungssumme.
KI-Hinweis: Das einzige Zuschlagskriterium ist der Preis (100%). Die Wertung erfolgt über die Wertungssumme mit Bonusregelung für Werkstätten für Behinderte.
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenAllgemeine Rahmenbedingungen
Auftraggeber: Stadt Cloppenburg, Regiebetrieb Kläranlage, Sevelter Str. 8 / Biberstr. 20, 49661 Cloppenburg.Verfahren: Offenes Verfahren nach VOB/A-EU; Zuschlag nach Preis (niedrigster Preis). Nebenangebote sind nicht zugelassen; mehrere Hauptangebote sind erlaubt (jedes muss für sich zuschlagsfähig sein).Vertragslaufzeit (geplant): 28.09.2026 – 16.01.2029.Bauphase: bei durchgehend laufendem Kläranlagenbetrieb – Schnittstellen zu Los 1 (Bautechnik) und Los 2 (Maschinentechnik) sind zu beachten.Losübergreifende Pflichten: Tariftreue nach § 4 Abs. 1 NTVergG (Mindestlohn 12,82 € in 2025, 13,90 € in 2026); Anwendung von AEntG und AÜG auch für Nachunternehmer und Verleihunternehmen.Bauseitige Leistungen: Bestandsgebäude/-anlagen bleiben in Betrieb, bauseitige NSHV steht zur Anbindung bereit.
Hauptbestandteile der EMSR-Technik
Niederspannungshauptverteilung (NSUV E12 Schlammfaulung II): 400 A dauerhaft belastbar, Schaltschrank mit Schaltanlagenboden im E-Raum des Maschinengebäudes, inkl. Einspeisung, Abgänge für neue Kompaktanlagen, Messtechnik, Hausunterverteilung Gebäudetechnik, Verbraucherbetriebsmittel nach Antriebsliste.Energieverteilung BHKW-Anbindung: Zählermessschrank mit Wandlermessung (585 A), EZA-Regler-Erweiterung (Plexlog PL500+ Slave), USV 24 V DC (8 h Überbrückung), LWL-Kompakt-Spleißbox, Medienkonverter, Umbau Leistungsschalter, Erweiterung ÜEKS, Anlagenzertifizierung nach VDE-AR-N 4110.Bestandsnachrüstung NSUV E11 Faulung I: Erweiterung Hardwarekonfiguration, Parametrierung Netzmessung (Janitza UMG 604-PRO), TIA-V15.1-Programmerweiterung, Einbindung Leistungsbezug/Freigabesignale/Höhenstandsmessung.BHKW-Anlage (2 Module, je 160 kW_el, erweiterbar auf 3): bidirektionaler Signalaustausch mit BHKW-SPS über Profinet, Schmierölversorgung, Netzersatzbetrieb, Not-Aus-Steuerungen, Schaltpunkte abhängig vom Gasspeichervolumen (bis Spitzenlast 320 kW bei V > 1.600 m³).
Elektroinstallation & Beleuchtung
Kabel- und Leitungsverlegung: Starkstromkabel (NYY, NYCY, NYCWY, 2YSLCYK-JB), Steuerkabel (YSLY-JZ/BK), Daten-/Fernmeldekabel (LiYCY, Li2YCYv, RE-2Y(ST)Yv/EB eigensicher, A-2Y(L)2Y), Installationskabel (NI2XY), Brandmeldekabel (J-Y(St)Y), Ethernet Cat 7 (fest und Erdkabel), LWL OM4 (A-DQ(ZN)B2Y).Verlegeregeln: 80 % auf Kabelbahnen, 10 % in Panzerrohren, 10 % auf Steigetrassen; Mindestabstand Energie-/Messleitungen; 80 % Belegung der Trassen.Kabeltragsysteme: Edelstahl-Kabelbahnen V2A (100–500 mm), Kabelleiter, Steigeleitern, Weitspannbahnen, Hängestiele, Trennstege, Abdeckungen.Installationsrohre/Kanäle: PVC (M20–M50), Edelstahl V2A (M32–M63), PVC-Kanäle 150×50 / 230×60 mm.Doppelboden: Flächenlast 20.000 N/m², Punktlast mind. 3,8 kN; 38,5 mm Platten (Holzwerkstoff/Linoleum); NS-Raum vor Bestellauslösung aufmessen.Kernbohrungen/Wandöffnungen: DN160, DN200, Beschichtung, Dichtungseinsätze (Ringraumdichtungen bis 3 bar), Schottungen (F90, ATEX); staubarme Ausführung nach TRGS 559.Beleuchtung: LED-Feuchtraum-Wannenleuchten (IP 65), ATEX-Wannenleuchten (Zone 2), Trageschienen, Lichtleisten, Flutlichtstrahler (10.000 lm / 3.200 lm), Mastaufsatz-/Mastansatzleuchten, Wetterschutzhauben V2A, Mast- und Fundamentarbeiten, Demontage/Versetzen bestehender Mastleuchten.Sicherheitsbeleuchtung: Einzelbatterie-Leuchten IP 54, Handscheinwerfer Ex Zone 1, mind. 15 lux, Dauerbetrieb nach DIN V VDE V 0108-100.
Schutzmaßnahmen: Blitz, Überspannung, Erdung, ATEX
Blitzschutz (außen): Fangeinrichtungen, Ableitungen, Ringerder, Vermaschung; Anschlüsse an Stahlkonstruktion, Regenrinne/-rohr, Brüstungsabdeckung; Erdungsfestpunkte 0,2 m über OK Gitterrost; Verbindungsabstand Fassadenelemente zur Erdung max. 5 m; Blitzschutzzonen LPZ 0A/0B/1/2.Überspannungsschutz: SPD Typ 1+2 Kombiableiter (LPZ 0A→1), SPD Typ 2 (LPZ 1→2), Ex-Schutz-Ableiter.Erdung/Potenzialausgleich: durchgängiger Potenzialausgleich auf Faulbehälter, Treppenturm und im Maschinengebäude gem. DIN 0100-540; PA-Schienen, Erdungsbandrohrschellen, PA-Ausgleichsleiter, Seilüberbrückungen, PTA-Prüfungsbuch inkl. Messprotokoll.ATEX-Anforderungen: Ex-geschützte Geräte und Kabelabzweigkästen für Zone 1 (II 2G Ex T3 Gb) und Zone 2/22 (II 3G Ex T3 Gc), Umgebungstemperatur -20 °C bis +40 °C, IP 65/66, Eigensicherheitsnachweise.
Automatisierung, Leittechnik & Messtechnik
SPS-Automatisierung: SIMATIC S7-1500 (CPU 1515-2PN), Memory Card 24 MB, ET 200SP, digitale/analoge EA-Baugruppen (24 VDC, 4–20 mA, potentialgetrennt), HMI Panel-PC 21,5" (Hematec SMART-HMI-6412), RFID-Lesegerät, Handbedienung auch bei SPS-Ausfall, Programmierung von 490 Binär- und 80 Analogsignalen, Profinet-Teilnehmer (Multimessgerät, FU, Gasqualitätsmessung, Gaswarnanlage), Datenbausteine für BHKW/PLS/Bedienpanel.Sicherheitssteuerung (Funktionale Sicherheit): nach EN ISO 13849-1 PL e und IEC 61508/IEC 62061 SIL 3, sichere Ein-/Ausgänge (10 digital, 2 analog, 6 Ausgänge), inkl. Programmierung, Dokumentation, Inbetriebnahme und Schulung.Prozessleitsystem (PLS): Erweiterung Aqasys V.11 (Schraml), 10 neue Prozessbilder, Änderung bestehender, 2.000 PV TCP/IP-Treiber-Erweiterung, Bilderstellung, Betriebstagebuch, Berichte, Alarmierung.Messtechnik Schlammfaulung II: Durchfluss (Schlamm/Wasser/Gas ATEX), Temperatur (Wasser/Raum/Schlamm/Faulturm/Faulgas ATEX), Druck (Faulgas/Schlamm/Faulbehälter ATEX), Füllstand (Vibronik, Radar ÜUDS, Faulbehälter), Endlagenschalter, Gasqualitätsmessung (H2S, CH4, CO2, O2), TS-Messung – jeweils mit Sicherungsautomat, Speisetrennverstärker, Parametrierung, betriebsfertigem Anschluss.Netzwerktechnik: Managed Switches (6× RJ45 + 2× SC, 8× RJ45), LWL Kompakt-Spleißbox 12× LC OM4, LWL 19"-Patchfeld 12× ST OM4, Cu-LWL-Medienkonverter 1000 MBit/s SC-Duplex, Profinet-Messstelle Indu-Sol PNMA II, LWL-Messprotokolle OM4.
Informationstechnische Anlagen, Sicherheit & Provisorien
Gaswarnanlage (Dräger): 8 Kanäle, ATEX, mit Anbindung an Lüftungs- und Steuerungssystem.Alarmierung: optisch/akustisch, ATEX; Brandmelder (ABUS RM1000); Bewegungsmelder.Not-Halt: Sicherheitsschaltmatrix gemäß Wirkschema Not-Halt; Not-Halt-Einrichtungen innen/außen/ATEX; Stoppkategorien gemäß Hersteller BHKW; Not-Aus-Steuerungen.Feldgeräte: Vor-Ort-Steuerstellen (VOSS, ATEX), Reparaturschalter 5,5–22 kW (EMV/ATEX), Klemmenkästen/Feldverteiler außen/ATEX.Provisorien/Rückbau: Netzersatzaggregat 400 kVA für Verdichterstation und Heizgebäude, Kraftstofftank 1.500 l, Kabelsatz 30 m; Baustromversorgung 400 V/50 Hz/TN-S, Baustromverteiler (Gruppen/Verteiler/Kran/Container/Beleuchtung), Baustellenbeleuchtung, Erdungsanlage, Kabelbrücken, Kernbohrungen für Kabeldurchführungen.
Planung, Engineering, Inbetriebnahme, Dokumentation
Technische Bearbeitung / Detailengineering: Werk- und Montagepläne, Pflichtenheft nach VDI/VDE 3694, Zeichnungsverzeichnis, Musterschaltpläne, Aufbaupläne, Kabeltrassenplan, Messstellen- und Verbraucherlisten; Bestandsaufnahme.3D-Modell: Revit 2025 (bevorzugt), zusätzlich .dwg und IFC 4×3, LOD 500, Georeferenzierung UTM Zone 32U, max. 200 MB pro Einzelmodell.Ausführungsterminplan: Balkenplan mit kritischem Weg, MS-Project + PDF, 12 Wochen vor Montagebeginn, wöchentliche Fortschreibung.Montagebeginn-Vorlauf: technische Vorgaben 8 Wochen nach Auftrag; revidierte Unterlagen (Übersichtsschaltpläne nach DIN EN 60617, Aufbaupläne, Stromlaufpläne nach DIN EN 61082-1, Klemmen-/Anschlusspläne, Kabelliste, Kabeltrassenplan, Elektroinstallationspläne, Blitzschutzpläne, PA-Dokumentation, SPS-Programmdoku) spätestens 4 Wochen vor Montagebeginn.Prüfzeit: 21 Kalendertage für Montage- und Werkstattpläne.Inbetriebnahme: Montageendkontrolle, Kaltinbetriebnahme (E/MSR/Leittechnik), Warminbetriebnahme, Leistungsfahrt 2 Wochen (Garantielauf) mit 24/7-Rufbereitschaft, Erstprüfung gem. DGUV.Einweisung/Schulung: bis zu 12 Personen, vor Inbetriebnahme.Konformität: Konformitätserklärung/Einbauerklärung für Maschinen und unvollständige Maschinen, Risikobeurteilung, Sicherheits- und Montagehinweise; Berücksichtigung Maschinenrichtlinie (voraussichtlich ab 2027 EU 2023/1230).Dokumentation: Betriebshandbuch DIN A4 (Betriebsanweisungen, Funktionsbeschreibungen, Messprotokollierung, Daten-/Kennlinien-/Maßblätter, Lagepläne, E/A-Listen, Ersatzteilliste, Wartungs-/Inspektionsanleitung, Werkstoffatteste, Bauartenzulassungen, Ex-Bescheinigungen), Enddokumentation revidiert nach Probebetrieb, Brandschutzdokumentation je Schott, SPS-Quellcode unverschlüsselt und kommentiert, alle Unterlagen zusätzlich digital (Word/Excel/AutoCAD/E-Plan/PDF).
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenFachliche Eignung (VHB 124)
Vergleichbare Leistungen: in den letzten 5 Kalenderjahren wurden vergleichbare Leistungen ausgeführt (Eigenerklärung).Umsatz: Angabe des Unternehmensumsatzes der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre für vergleichbare Bauleistungen und andere Leistungen (inkl. ARGE-Anteile).Arbeitskräfte: erforderliche Arbeitskräfte stehen zur Verfügung; bei engerer Wahl jahresdurchschnittliche Beschäftigtenzahl der letzten 3 Jahre, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal.
Zuverlässigkeit & rechtliche Voraussetzungen
Registereintragungen: Handelsregister ODER Handwerksrolleneintragung ODER IHK-Eintragung ODER Erklärung, dass keine Eintragungspflicht besteht.Insolvenz: kein eröffnetes/beantragtes Insolvenzverfahren, keine Ablehnung mangels Masse, keine Liquidation (ggf. Insolvenzplan).Keine schwere Verfehlung: keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A; keine Verurteilung mit Freiheitsstrafe > 3 Monate, Geldstrafe > 90 Tagessätze oder Geldbuße > 2.500 € in den letzten 2 Jahren (ggf. Erklärung zu Ausschlussgrund und Selbstreinigungsmaßnahmen).Steuern/Abgaben/Sozialversicherung: ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtungen.Berufsgenossenschaft: Mitgliedschaft; qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung wird bei engerer Wahl vorgelegt.Gewerbezentralregister: Auszug wird ab Auftragssumme ≥ 30.000 € angefordert.
Verfahrens- und Tariftreueanforderungen
Tariftreue (§ 4 Abs. 1 NTVergG): Verpflichtung zur Zahlung des Mindestlohns (12,82 € ab 01.01.2025; 13,90 € ab 01.01.2026); Regelungen des AEntG und AÜG für entsandte/verliehene Arbeitnehmer; Pflicht gilt auch für alle Nachunternehmer und Verleihunternehmen (gesonderte Tariftreueerklärung erforderlich).Bietergemeinschaften: ARGE-Erklärung, Benennung des Bevollmächtigten, gesamtschuldnerische Haftung – Erklärung in Textform aller Mitglieder.Kapazitätsleihe/Nachunternehmer: Benennung der vorgesehenen Unternehmen, Verpflichtungserklärung, ggf. Haftungserklärung (bei wirtschaftlicher/finanzieller Eignungsleihe gemeinsame Haftung); Frist zur Ersetzung bei Ausschlussgründen.Sprache und Form: Angebot in deutscher Sprache, dokumentenecht, auf vorgegebenen Vordrucken; Preise in EUR (max. 3 Nachkommastellen, ohne USt.); keine Mischkalkulationen; wertbare Preisnachlässe ohne Bedingungen.
Fabrikatsvorgaben (Mindeststandard)
SPS: Siemens S7-1500, Simatic ET 200SPFrequenzumrichter: DanfossSchaltschränke: RittalSicherungselemente: SiemensTemperatursensorik: SikaFüllstandsmessung: VegaSchaltanlagenkomponenten: Phoenix Contact, Eaton, Finder, MBS, Wöhner, Eltako, Metz Connect, Martens GHM, IBB, Hematec, BlockHMI: Hematec SMART-HMI-6412Gaswarnanlage: DrägerBrandmelder: ABUS RM1000Netzmessung Bestand: Janitza UMG 604-PROEZA-Regler: Plexlog PL500+ (Erweiterung als Slave)
Referenzprojekte
3 ReferenzenZeitraum: letzte 5 Kalenderjahre
Mindestens 3 vergleichbare Referenznachweise für EMSR-Technik-Leistungen aus den letzten 5 Kalenderjahren
Vergleichbare EMSR-Leistungen (Kläranlage/Industrie), Angabe von Ansprechpartner, Leistungsart, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, maßgeblichem Leistungsumfang mit Mengen, durchschnittlicher Arbeitnehmerzahl, technischen Anforderungen, Art der Baumaßnahme, vertraglicher Bindung (Hauptauftragnehmer/ARGE/Nachunternehmer), ggf. koordinierten Gewerken; Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung.
– ReferenzenZeitraum: letzte 3 Geschäftsjahre
Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (vergleichbare Bauleistungen) – nur Eigenerklärung, keine konkrete Mindesthöhe benannt
Angabe im VHB 124
– ReferenzenZeitraum: letzte 3 JahreVolumen: –
Verfügbarkeit erforderlicher Arbeitskräfte (bei engerer Wahl: jahresdurchschnittliche Zahl der Arbeitskräfte der letzten 3 Jahre nach Lohngruppen)
Eigenerklärung VHB 124
KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben4–10Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 6 Angebote
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 27%4–10 · 55%11+ · 18%
Unternehmen mit ähnlichen Zuschlägen
Aus vergleichbaren, bereits vergebenen Vergaben (KI-Ähnlichkeit)Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 28 erledigt
Formulare & Angebotsschreiben
Eignung & rechtliche Nachweise
Referenzen & später einzureichende Unterlagen (bei engerer Wahl)
Verfahrenshinweise
Neue passende Ausschreibungen per E-Mail
Erhalten Sie ähnliche Vergabeverfahren, sobald sie veröffentlicht werden.
Kostenlos · jederzeit abbestellbar
Auf einen Blick
Auftraggeber
Stadt Cloppenburg | Landkreis Cloppenburg Rechnungsprüfungsamt | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Anschrift
49661 Cloppenburg
Ort
49661 Cloppenburg
Kategorie
Verfahrenstechnik
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Weitere Ausschreibungen Verfahrenstechnik
Alle anzeigen →Bau von Trinkwasseraufbereitungsanlagen