Ausschreibungen Hessen
630 kVA Power Transformatoren
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbHEschborn, HessenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:
Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenDie GIZ (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit) GmbH sucht Lieferanten für 630-kVA-Power-Transformatoren im offenen Verfahren (Verfahrensnummer 10059815).
Was wird beschafft?
Kompaktstationen mit 630 kVA. Laut den Spezifikationen für Los 1 und Los 2 sind je Los 10 Stück vorgesehen. Jede Station umfasst Transformator, Mittelspannungs- und Niederspannungstechnik, Messeinrichtung, Telemechanik, USV, Energiespeicher und Dokumentation.
Wohin und bis wann?
Lieferung DPU Südosten Ukraine, spätestens bis 31.08.2027.
Wie wird vergeben?
Offenes Verfahren. Der Zuschlag erfolgt auf das Angebot mit dem niedrigsten Preis. Nur ein Hauptangebot ist zulässig, Nebenangebote sind nicht zugelassen. Die Angebotsfrist endet am 03.11.2026 um 12:00 Uhr. Die Abgabe erfolgt elektronisch über den GIZ-Vergabemarktplatz.
Weitere Besonderheiten
Die Vergabe steht unter dem Vorbehalt des Oberauftrags durch BMZ bzw. Auswärtiges Amt. Die Zahlung erfolgt zu 100 % als Vorauszahlung gegen Bankgarantie. Exportkontrolle und EU-Russland-Sanktionen sind zu beachten.
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertTermin / FristOKT2026 DEZ FEB APR JUN AUG
Aufforderung zur Angebotsabgabe16. Okt. 2026
Bieterfragen-Frist22. Okt. 2026
Angebotsfrist3. Nov. 2026
Bindefrist30. Nov. 2026
Liefertermin31. Aug. 2027
Lagerung abrufbereitca. 31. Aug. – 30. Sep. 2027
Vorauszahlungsgarantie EingangDatum offen10 Tage nach Zuschlagserteilung; das Zuschlagsdatum ist im Ausschnitt nicht genannt.
Originalurkunde VorauszahlungsgarantieDatum offen5 Tage nach Zugang der Fax- bzw. SWIFT-Information der Hausbank.
Mitteilung Termin GüteprüfungDatum offenMindestens 2 Wochen vor dem geplanten Prüftermin an die GIZ melden; der Prüftermin ist nicht genannt.
Exportkontrolle Teil 2 RücksendungDatum offen1 Woche nach Erhalt des Fragebogens nach Auftragserteilung, falls ausfuhrgenehmigungspflichtige Produkte betroffen sind.
Mängelrüge AuslandslieferungDatum offen30 Kalendertage ab Eintreffen am Einsatzort bzw. Fertigstellung von Installation oder Inbetriebnahme.
Mängelrüge verdeckte MängelDatum offen15 Kalendertage ab Entdeckung des Mangels.
Vertragsstrafe bei VerzugDatum offen0,2 % des Kaufpreises je Kalendertag, maximal 5 %, ab Beginn des Verzugs bis zur Schlusszahlung geltend machbar.
GewährleistungseinbehaltDatum offen15 % des Rechnungsbetrags nur bei Insolvenz, Vergleich oder Liquidation des Auftragnehmers, bis Ablauf der Gewährleistungsverjährung.
Aufbewahrung auftragsbezogener UnterlagenDatum offen10 Jahre ab Abnahme der Leistung.
Negativbescheinigung BAFA (Standard)Datum offenHöchstalter 12 Monate ab Ausstellungsdatum.
Negativbescheinigung BAFA (Embargoland)Datum offenHöchstalter 6 Monate ab Ausstellungsdatum bei Embargoland.
ZahlungsfristDatum offenVertraglich vereinbart ab Fälligkeit der Forderung; die Dauer ist im Ausschnitt nicht angegeben.
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt
Zuschlagskriterien
Gewichtung laut VergabeunterlagenNiedrigster Preis1 Kriterium
Preis 100%Qualität 0%
- Preis100%
Der Zuschlag wird auf das Angebot mit dem niedrigsten Preis erteilt. Der Gesamtwertungspreis setzt sich aus allen im Leistungsverzeichnis / Preisblatt ausgeschriebenen Positionen zusammen, die vollumfänglich (100%) berücksichtigt werden.
KI-Hinweis: Alle Zuschlagskriterien sind eindeutig: ausschließliche Preiswertung (niedrigster Preis), bestätigt in der Aufforderung zur Angebotsabgabe.
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenLiefergegenstand und Menge
Kompaktstationen mit 630 kVA NennleistungIn den vorliegenden Spezifikationen für Los 1 und Los 2 sind je 10 Stück vorgesehenDie Spezifikationen und Einzelpreise sind laut Besonderen Vertragsbedingungen für alle Lose (Los 1 bis 3) identischLos 3 ist als Option ausgeschrieben. Die Anzahl der Lose, auf die sich der Bieter bewirbt, ist im Leistungsverzeichnis anzugeben
Aufbau und Gehäuse
Gehäuse aus pulverbeschichtetem Stahlblech, witterungs- und UV-beständigMaximale Außenmaße 3100 x 1500 x 2600 mm (LxBxH)Typgeprüft nach DIN EN 62271-202 (Gräper Typ M oder gleichwertig)
Transformator
Ölgefüllter Dreiphasentransformator mit 630 kVA für InnenaufstellungVerlustarm nach DIN EN 50588-1 (Ecodesign Level 2 oder gleichwertig)Kurzschlussspannung 6 %Maximale Leerlaufverluste 693 W, maximale Kurzschlussverluste 7600 WÜbersetzungsverhältnis 10/0,4 kV, 11/0,4 kV oder 20/0,4 kV, wird vor Auftragserteilung festgelegt
Mittelspannungsanlage
Schaltanlage bis 24 kV, SF6-isoliert2 Kabeleinführungsfelder und 1 Transformatorfeld mit Lasttrennschalter und HH-SicherungenFernsteuerung über Telecontrol möglich
Niederspannungsverteilung
Berührungssichere Bauweise, Nennstrom 1490 ASammelschiene 100 x 10 mm Kupfer, 4-polig3 Stromwandler 1500/5 AEinspeisung über NH-Lasttrennschalter Größe 4a, 1600 A
Mess-, Steuer- und Notstromtechnik
Messschrank nach TAB VNBTelemechanikschrankUSV 24 V DC / 10 AEnergiespeicher 12 Ah / 24 V DC
Dokumentation und Beschriftung
Betriebsanleitung sowie Installations- und Inbetriebnahmeanleitung in Englisch und UkrainischTypenschilder und Beschriftungen am Transformator in Englisch oder Ukrainisch
Lieferung, Prüfung und Versand
Lieferklausel DPU Ukraine (Südosten), Bestimmungsland Ukraine, genaue Adressen werden nach Vergabe mitgeteiltSpätester Liefertermin: 31.08.2027Verpackung frachtgerecht gemäß Allgemeinen Einkaufsbedingungen der GIZWerksgüteprüfung durch die GIZ oder Beauftragte, Termin wird mindestens 2 Wochen vorher mitgeteiltExportkontrolle und Sanktionsprüfung durch den AuftragnehmerGefahrgut (z. B. Batterien) ist entsprechend zu kennzeichnen und zu dokumentieren, sofern enthalten
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenGrundvoraussetzungen
Der Bieter muss fachkundig und leistungsfähig seinEs dürfen keine Ausschlussgründe nach GWB §§ 123 und 124 vorliegen, oder es ist eine Selbstreinigung nachzuweisenDie Eigenerklärung zu Ausschlussgründen und Eignung ist abzugebenDer Zuschlag steht unter der Bedingung, dass keine negativen Einträge im Wettbewerbsregister vorliegenBewerber aus nicht privilegierten Drittstaaten können ausgeschlossen werden
Sanktionen und Exportkontrolle
Der Bieter darf nicht zu den Personen oder Unternehmen mit Russlandbezug im Sinne von Art. 5k Abs. 1 VO (EU) Nr. 833/2014 gehörenGleiches gilt für Unterauftragnehmer, Lieferanten und Kapazitätsgeber mit mehr als 10 % des AuftragswertsEs dürfen keine Waren aus sanktionierten Herkunftsländern geliefert werdenDie Eigenerklärung EU-Russland-Sanktionen ist zwingend beizufügen
Identität und wirtschaftlich Berechtigte
Identitätsnachweis des UnternehmensAngabe der wirtschaftlich Berechtigten (Anteil ab 25 %) über den entsprechenden FragebogenAmtliche Registerauszüge oder Gründungsdokumente können vor dem Zuschlag verlangt werden
Bietergemeinschaft und Unterauftragnehmer
Bei Bietergemeinschaften: Eigenerklärungen nach GWB gesondert für jedes Mitglied, Vollmacht des federführenden Mitglieds sowie eine von allen Mitgliedern unterschriebene VereinbarungBei Unterauftragnehmern: eine gesonderte Erklärung je UnterauftragnehmerFalls ein Unterauftragnehmer im Teilnahmeantrag nicht benannt wurde, sind dessen Eignungsnachweise mit dem Angebot einzureichenDer Bieter muss erklären, dass ihm die Mittel des Unterauftragnehmers zur Verfügung stehen
Nicht in den vorliegenden Unterlagen enthalten
Konkrete Anforderungen wie Mindestumsatz, Referenzen oder Zertifikate sind in den vorliegenden Unterlagen nicht genanntDiese Angaben könnten in der Eigenerklärung zu Ausschlussgründen und Eignung stehen, die nicht vorliegt
KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 73%4–10 · 26%11+ · 1%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 31 erledigt
Formale Nachweise und Erklärungen
Preise und Leistungsverzeichnis
Technische Unterlagen
Angebotsabgabe
Nach dem Zuschlag
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗Auf einen Blick
Auftraggeber
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Anschrift
65760 Eschborn
Ort
65760 Eschborn
Kategorie
Hessen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
www.giz.de ↗Erfüllungsort
Ort der Leistung
65760 Eschborn
Hessen
Weitere Ausschreibungen Hessen
Alle anzeigen →Hessen
Information nach § 20 Abs. 3 VOB/A über die Erteilung eines Auftrages, Umsetzung Brandschutzmaßnahmen - Ausführung Nottreppe aus 1.Obergeschoss
Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Ellerstraße 56, 53119 Bonn · WE141504 - THW OV-Hofheim Nordring 28 65719 Hofheim/ TaunusFrist: HessenKrankenhaus Bad Arolsen - Erweiterung der bestehenden Cloverleaf-Systemumgebung um eine Hochverfügbarkeitslösung einschließlich Wartung und 24/7-Service
Krankenhaus Bad Arolsen GmbH · Bad ArolsenFrist: HessenKläranlage Bad Nauheim – Erneuerung Gebläsestation, Los 1 – Maschinen- und Anlagentechnik
Magistrat der Stadt Bad Nauheim · Bad NauheimFrist: HessenUmbau Spielplatz Hessenschanze – landschaftsgärtnerische Leistungen
Stadt Kassel – Der Magistrat, Umwelt- und Gartenamt · KasselFrist: HessenB37_OD Neckarsteinach West Fahrbahnerneuerung Verkehrssicherung
Hessen Mobil – Straßen- und Verkehrsmanagement Heppenheim · NeckarsteinachFrist: HessenDurchführung einer Machbarkeitsstudie u. Standortanalyse im Rahmen der Sanierung der Brunnenschule u. der Sporthalle in 61118 Bad Vilbel (Außenstelle) für die Wartnergschule Friedberg
Wetteraukreis, Zentrale Vergabestelle · Bad VilbelFrist:Bereit für die Zukunft der Vergabe?
Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.
806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit