Beschaffung eines LF10 nach Norm für die FF Poppenricht

Gemeinde Poppenricht | Vergabekammer NordbayernPoppenricht, BayernVeröffentlicht: 17. August 2026

Angebotsfrist: 30. September 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Gemeinde Poppenricht beschafft ein Löschgruppenfahrzeug LF 10 nach DIN für die Freiwillige Feuerwehr Poppenricht. Die Lieferung ist in drei Lose aufgeteilt: Los 1 Fahrgestell, Los 2 feuerwehrtechnischer Aufbau und Los 3 Beladung. Los 1 und 2 müssen gemeinsam als Generalunternehmer angeboten werden; Los 3 kann separat angeboten werden. Die Angebote sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform aumass.de einzureichen, bis spätestens 30.09.2026 um 12:00 Uhr (MESZ). Bieter müssen u. a. ein ausgefülltes Angebotsschreiben, Leistungsverzeichnis, Eigenerklärung zur Eignung (L 124), Erklärung Bezug Russland (L 127), Schutzerklärung (L 2496) sowie diverse technische Nachweise/Datenblätter einreichen.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 30. September 2026

Termin / FristJUN2026 SEP DEZ MÄR JUN SEP DEZ MÄR JUN SEP

Veröffentlichung17. Aug. 2026

Bieterfragen-Fristca. 20. Sep. 2026

Angebotsfrist30. Sep. 2026

Angebotsöffnung30. Sep. 2026

Ausführungsbeginn15. Juni 2026

Vertragslaufzeit15. Juni 2026 – 31. Okt. 2028

Bindefrist30. Sep. – 29. Nov. 2026

Bindefrist (Los 1+2)30. Sep. – 1. Dez. 2026

Abruf der Zuwendung1. Nov. 2026 – 1. Nov. 2029bis 2029

Auftragsbestätigungca. 30. Dez. 2026 – 13. Jan. 2027

Maßnahmenbeginn (Auftragsvergabe)1. Jan. 2027

Bewilligungszeitraum1. Jan. 2027 – 1. Jan. 2030bis 2030

Gewährleistungca. 31. Okt. 2028 – 31. Okt. 2030bis 2030

Nutzungsbindung Fahrzeugca. 31. Okt. 2028 – 31. Okt. 2048bis 2048

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Gesamtbeschreibung LF 10 und Normen

Es ist ein Löschgruppenfahrzeug LF 10 mit maximal 14.000 kg zulässigem Gesamtgewicht für die FF Poppenricht (Gemeinde Poppenricht) zu liefern. Das Fahrzeug muss für eine Gruppenbesatzung (1+8) ausgelegt sein und den einschlägigen Normen sowie Förderrichtlinien entsprechen

Vertragliche Service- und Übergabeleistungen (für alle Lose)

Bei Auslieferung ist das Fahrzeug voll betankt (Kraftstoff und Betriebsmittel) und mit betriebsfertiger elektrischer Ausrüstung zu übergeben. Spätestens 4 Wochen nach Auslieferung sind die Maschinisten am Standort der Feuerwehr einzuweisen. Reise-, Verpflegungs- und Übernachtungskosten für Baubesprechungen und Endabnahme (bis zu 8 Beauftragte) sind zu übernehmen, sofern das Werk mehr als 350 km vom Standort entfernt liegt. Die Abnahme erfolgt durch einen amtlich anerkannten Sachverständigen; ein Abnahmeprotokoll gemäß Anlage 5 FwZR sowie ein Gutachten mit Verwendungsbestätigung sind vorzulegen. Eine Bescheinigung des Kreisbrandrats über die vollständige Normbeladung anhand der Beladeliste ist erforderlich. Dokumentation der Fahrzeug- und Aufbaufunktionen (Schaltpläne elektrisch/hydraulisch/pneumatisch, Sicherungsfunktionen) sowie Bedienungs-/Wartungsanleitungen und Ersatzteillisten (2-fach Papier und digital als PDF in deutscher Sprache) sind zu liefern.

Zuschlags- und Wertungsrelevante technische Mindestmerkmale

Bei der Bewertung der Angebote werden u. a. folgende technische Merkmale erwartet (Mindestqualität für die Höchstpunktzahl):

Aluminium-Aufbau (gegenüber GFK oder Stahl)Aufbau ohne Versetzen von AnbauteilenBöschungswinkel hinten unter den größten drei der WettbewerberLagerung aller PA im MannschaftsraumDreistufiger Klappauftritt am MannschaftsraumeinstiegBeleuchtete Haltegriffstange in SignalfarbeVariabler KofferaufbauGeräteräume mit Rollläden, Drehstangenverschluss innenliegend und abschließbarRückfahrkamera mit Spritzschutz und beheiztTürschließkontrolle und Ladungssteckdose (Luft/Strom-Kombi)Schaltkasten mit CAN-Bus-SteuerungSicherungskastenKabine nach ECE R29-3LED-Geräteraum-, Einstiegs- und UmfeldbeleuchtungIntegrierter Beleuchtungsmast mit höchster LichtleistungLED-Blaulicht als Dachkomponente, LED-Flash-Kennleuchten Front, Verkehrswarneinrichtung, integrierte LED-Blitzleuchten HeckLadeerhaltung für die EE-Beladungen aus Los 3 zu 100 % integrierbarGrößtmögliches WassertankvolumenHygienewand mit PUSH-FunktionWassertank fest verschraubtBeladeplan ist Bestandteil des Angebots

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Zuverlässigkeit und Ausschlussgründe

Bieter dürfen keine Ausschlussgründe gem. § 123 oder § 124 GWB aufweisen. Insbesondere:

Keine Beteiligung an kartellrechtswidrigen oder wettbewerbsbeschränkenden Abreden in den letzten 10 JahrenAktuelle Kartellfreiheit im laufenden VergabeverfahrenKeine russische Staatsangehörigkeit, Niederlassung in Russland oder Beteiligung > 50 % durch solche Personen/Unternehmen (auch für Unterauftragnehmer/Lieferanten > 10 % Auftragswert)Scientology-Schutzerklärung: keine Anwendung, Verbreitung oder Teilnahme an L. Ron Hubbard-Technologie/Kursen; Verstoß berechtigt zur fristlosen KündigungKeine anhängigen Insolvenzverfahren / Liquidation / Abweisung mangels MasseOrdnungsgemäße Zahlung von Steuern und Sozialabgaben (auf Verlangen nachzuweisen)Mitgliedschaft in der zuständigen Berufsgenossenschaft

Wirtschaftliche, finanzielle und berufliche Leistungsfähigkeit

Eigenerklärung zur Eignung (L 124) oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE), alternativ Eintrag im Amtlichen Verzeichnis präqualifizierter Unternehmen (AVPQ)Bei Bietergemeinschaften: Erklärung aller Mitglieder, Benennung des bevollmächtigten Vertreters, gesamtschuldnerische HaftungBei Eignungsleihe / Unterauftragnehmern: Benennung der Teilleistungen; auf Verlangen Verpflichtungserklärung; bei wirtschaftlicher/finanzieller Eignungsleihe HaftungserklärungBerufs-/Betriebshaftpflichtversicherung (Mindestbeträge werden vom Auftraggeber festgelegt; auf gesondertes Verlangen nachzuweisen)Eintragung im Handelsregister (sofern eintragungspflichtig)Durchschnittliche Beschäftigtenzahl und Anzahl der Führungskräfte der letzten 3 JahreAusländische Bewerber: gleichwertige Bescheinigungen mit beglaubigter deutscher Übersetzung

Technische Leistungsfähigkeit / Referenzen

Drei Referenzen aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren über vergleichbare Leistungen (z. B. Lieferung Feuerwehrfahrgestell, Aufbau oder Beladung)Pflichtangaben je Referenz: Ansprechpartner, Art der ausgeführten Leistung, Auftragssumme, AusführungszeitraumReferenzen sind bei Angebot in engerer Wahl vorzulegenAngebote ohne Beladeplanzeichnung (Los 1 + 2) werden nicht gewertet

Zuschlagskriterien (Wertung, Hinweis)

Die eigentliche Wertung der Angebote erfolgt über die Zuschlagskriterien (Preis, Liefertermin, Kundendienst/Service, Leistung). Diese sind nicht Eignungs-, sondern Wertungskriterien und werden hier nur nachrichtlich erwähnt:

Preis: 55 % GewichtungLiefertermin: 15 % GewichtungKundendienst/Service (Gewährleistung, Ersatzteilversorgung, Servicestandort): 10 %Leistung (technische Bewertung gemäß Bewertungsmatrix): 20 %

Bei Los 3 ist der Preis mit 100 % gewichtet; zusätzlich werden Liefertermin, Kundendienst/Service und Leistung gemäß Bewertungsmatrix berücksichtigt.

Referenzprojekte

3 ReferenzenZeitraum: letzte 3 abgeschlossene Geschäftsjahre

Vergleichbare Leistungen aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (z. B. Lieferung Fahrgestell / Aufbau / Beladung Feuerwehrfahrzeuge)

Bei Angebot in engerer Wahl vorzulegen; Pflichtangaben: Ansprechpartner, Art der ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum.

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.