Beschaffung von Abrollbehältern - AB-Kraftstoff und AB-Strom - für den Fachbereich Gefahrenabwehr des Landkreises Kassel, Flugplatz 38, 34379 Calden, gemäß VgV

Landkreis Kassel - Der Kreisausschuss - | Submission | Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium DarmstadtCalden, HessenVeröffentlicht: 16. Juli 2026

Angebotsfrist: 19. August 2026noch 24 Tage

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Der Landkreis Kassel beschafft roll-off-fähige Container (Abrollbehälter) für den Fachbereich Gefahrenabwehr (Feuerwehr) am Standort Flugplatz 38, 34379 Calden. Die Lieferung erfolgt in drei getrennten Losen:

Los 1 – AB-Kraftstoff: Ein Abrollbehälter als doppelwandiger Dieseltank (ca. 10.200 l, Edelstahl) inkl. Pumpensystem, Elektrik und Sicherheitsausstattung. Lieferung bis Ende Q1 2027.Los 2 – AB-Strom 250 kVA: Zwei Abrollbehälter mit je einem dieselbetriebenen 250-kVA-Stromaggregat. Lieferung bis Ende Q4 2027.Los 3 – AB-Strom 4×124 kVA: Ein Abrollbehälter für vier Notstromaggregate à 124 kVA (Gesamtleistung ca. 496 kVA). Lieferung bis Ende Q1 2028.

Angebote müssen elektronisch über https://www.meinauftrag.rib.de eingereicht werden, Frist: 19.08.2026, 10:20 Uhr (MESZ). Es gelten VgV, HVTG (Tariftreue Hessen) sowie Russland-Sanktionsregelungen. Pro Los sind Aufbauzeichnungen, Gewichts- und Energiebilanzen, FEM-Analysen, deutschsprachige Dokumentation, Schulung sowie ein Servicepartner im Umkreis von 20 km und eine 15-jährige Ersatzteilversorgung nachzuweisen.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Noch 24 Tage bis zur Angebotsfrist — 19. August 2026

HEUTE

Termin / FristJUL2026 OKT JAN2027 APR JUL OKT JAN2028

Veröffentlichung16. Juli 2026

Bieterfragen-Frist10. Aug. 2026

Angebotsfrist19. Aug. 2026

Angebotsöffnung19. Aug. 2026

Bindefrist19. Aug. – 30. Sep. 2026

Vertragslaufzeitca. 30. Sep. 2026 – 30. Sep. 2027

Lieferzeit Los 1 (AB-Kraftstoff)ca. 30. Sep. 2026 – 31. März 2027

Lieferzeit Los 2 (AB-Strom 250 kVA)ca. 30. Sep. 2026 – 31. Dez. 2027

Lieferzeit Los 3 (AB-Strom 4x124 kVA)ca. 30. Sep. 2026 – 31. März 2028

Baubesprechung Los 1ca. 11. Nov. 2026

Baubesprechung Los 2ca. 11. Nov. 2026

Baubesprechung Los 3ca. 11. Nov. 2026

Reaktionszeit Reparatur Los 1ca. 31. März 2027 – 31. März 2032bis 2032

Reaktionszeit Reparatur Los 2ca. 31. Dez. 2027 – 31. Dez. 2042bis 2042

Reaktionszeit Reparatur Los 3ca. 31. März 2028 – 31. März 2043bis 2043

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Preis100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen.

KI-Hinweis: Zuschlagskriterium ist eindeutig der Preis (100%); keine weiteren Zuschlagskriterien definiert.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Gemeinsame Anforderungen an alle Abrollbehälter

Lieferadresse für alle Lose: Landkreis Kassel, Fachbereich Gefahrenabwehr, Flugplatz 38, 34379 Calden.Aufbau nach DIN 14505 / DIN 30722 (Abrollrahmen, Hakenaufnahme, Wechselladereinrichtung), zulässige Gesamtmasse und Maße gemäß jeweiligem Los.Korrosionsschutz: Hohlraumversiegelung, Unterbodenschutz, Grund- und Decklackierung in RAL 3000 gemäß DIN 14502.Lichtmast ca. 5,5 m mit Handpumpe, LED-Warnblinkanlage, Positionsleuchten, Umfeldbeleuchtung.Umfeldbeleuchtungssystem mit ≥ 90.000 lm (Hersteller Setolite Alderbaran XLD-2C DIM oder vergleichbar).Erdungsmaterial (Erdstab, Kreutzerder, 20 m Leitung, Vorschlaghammer).Beklebung und Beschriftung gemäß DIN 14502-3 (Designentwurf wird in Baubesprechung abgestimmt).Lieferung, Verpackung, Aufladen, Beförderung und Abladen am Lieferort sind im Preis enthalten; Rücknahme und Beseitigung von Packstoffen ebenfalls.Patentgebühren und Lizenzvergütungen sind eingeschlossen.

Dokumentation, Schulung und Service (gilt für alle Lose)

Bedienungs-/Reparaturhandbuch in 2 Exemplaren deutschsprachig (Papier) plus PDF.Schaltpläne in DIN-Symbolen, deutsch, als PDF.Kurzbetriebsanleitung an der Bedientafel; 2 Sätze Schlüssel.Einweisung/Schulung vor Ort für ca. 8 Personen; Schulungsunterlagen in MS-Office-kompatibler Form (Ausdruck + Datei).Elektronischer Datenträger (CD/DVD) mit Ersatzteildaten, Werkstatthandbüchern, Stromlaufplänen und Bedienungsanleitungen.Servicepartner im Umkreis von max. 20 km um Flugplatz 38, Calden; Angabe von Name, Serviceumfang, Öffnungszeiten, Erreichbarkeit außerhalb der Öffnungszeiten.Reaktionszeit für Reparaturen/Instandsetzung max. 24 Stunden nach Meldung durch den Auftraggeber – Nachweis erforderlich.Ersatzteilversorgung für mindestens 15 Jahre nach Auslauf der Modellserie; Lieferzeit ≤ 2 Werktage.Baubesprechung innerhalb 6 Wochen nach Auftragserteilung; Rohbauabnahme beim Auftragnehmer; Endabnahme beim AG im Herstellerwerk (inkl. technischer Einweisung); feuerwehrtechnische Abnahme durch den Technischen Prüfdienst Hessen.Ggf. Übernachtungskosten bei Endabnahme, wenn Entfernung > 300 km.

Pflichtnachweise, die mit dem Angebot eingereicht werden müssen

Aufbauzeichnung des Containers (Innen/Außen) mit allen Einbauten, Gerätekisten, Blitzleuchten, Beleuchtung, Steckdosen.Vorläufige Gewichtsbilanz voll beladen/vollgetankt inkl. Schwerpunktbestimmung.Energiebilanz im ungünstigsten Betriebszustand (höchste Leistungsaufnahme).FEM-Belastungsanalyse des Grundrahmens (Sicherheitsfaktor ≥ 1,5 gegen Fließen, ≥ 3 gegen Bruch).Vollständig ausgefülltes Leistungsverzeichnis mit Einzel- und Gesamtpreisen.Hersteller-/Fabrikatangaben an allen mit 'Angabe Fabrikat fehlt' markierten Stellen.Alle Dokumente, Beschriftungen und Bedienungsanleitungen in deutscher Sprache.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Angabe des Umsatzes des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren mit vergleichbaren Leistungen.Bei Eignungsleihe: gemeinsame Haftung mit dem anderen Unternehmen.Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle: Auszug aus dem Gewerbezentralregister und Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamts (ab Auftragssumme > 30.000 €).

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Erklärung, dass die zur Leistungserbringung erforderlichen Beschäftigten zur Verfügung stehen.Eintragung im Berufsregister, soweit zutreffend.Nachweis vergleichbarer Leistungen aus den letzten drei Jahren; bei engerer Wahl sind drei Referenzen mit Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme und Ausführungszeitraum zu benennen.Formblatt 124_LD 'Eigenerklärung zur Eignung' verwenden – alternativ Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE).

Ausschlussgründe und Zuverlässigkeit

Kein Insolvenzverfahren, keine Liquidation.Keine schweren Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit in Frage stellen.Keine Verurteilung wegen Verstößen gegen das Mindestlohngesetz (Bußgeld ≥ 2.500 €).Ordnungsgemäße Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen.Mitgliedschaft in der zuständigen Berufsgenossenschaft.

Tariftreue und Sanktionen

Verpflichtungserklärung Tariftreue und Mindestentgelt nach HVTG (Hessisches Vergabe- und Tariftreuegesetz) ist abzugeben.Eigenerklärung 'Bezug Russland' (Anlage 2) gemäß EU-Verordnung 2022/576 ist abzugeben: keine russische Staatsangehörigkeit/Niederlassung, keine Beteiligung > 50 % durch russische Personen/Unternehmen, kein Handeln im Namen oder auf Anweisung solcher Personen/Unternehmen. Unterauftragnehmer, Lieferanten und Eignungsverleiher mit ≤ 10 % Auftragswert sind zulässig.

Serviceanforderungen (gelten für alle Lose mit Stromaggregaten)

Benennung eines Servicepartners im Umkreis von max. 20 km um den Lieferort (Flugplatz 38, Calden); Angabe von Name, Serviceumfang, Öffnungszeiten und Erreichbarkeit außerhalb der Öffnungszeiten.Nachweis, dass Reparaturen/Instandsetzungen innerhalb von max. 24 Stunden nach Meldung durch den Auftraggeber erfolgen können.Nachweis einer 15-jährigen Verfügbarkeit von Ersatzteilen nach Auslauf der Modellserie; Lieferzeit ≤ 2 Werktage.

Referenzprojekte

bei engerer Wahl 3 Referenzen ReferenzenZeitraum: letzte 3 Jahre

Vergleichbare Leistungen aus den letzten drei Jahren (Abrollbehälter, Feuerwehrtechnik, mobile Stromerzeugung oder Sonderfahrzeugbau). Bei engerer Wahl sind drei Referenzen mit Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme und Ausführungszeitraum zu benennen.

über Formblatt 124_LD 'Eigenerklärung zur Eignung' – Nachweise über das Formblatt selbst und ggf. geforderte Bescheinigungen auf gesonderte Anforderung der Vergabestelle

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.