Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von zwei Aufzügen im Verwaltungsgebäude 1 der EWN GmbH, Standort Rubenow

EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH17509 Rubenow, Mecklenburg-VorpommernVeröffentlicht: 29. Juli 2026

Angebotsfrist: 11. September 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Kurzbeschreibung

Die EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH schreibt die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von zwei Aufzügen im Verwaltungsgebäude 1 am Standort Rubenow (Latzower Straße 1, 17509 Rubenow) aus:

1-t-Personenaufzug (Neuinbau im vorhandenen Aufzugsschacht nach Demontage des Alt-Aufzugs von 1970)1-t-Lastenaufzug (Neuinbau im vorhandenen Paternosterschacht)

Beide Anlagen sind als Gruppe mit gemeinsamem Etagentableau zu steuern, müssen vor Inbetriebnahme durch eine zugelassene Überwachungsstelle geprüft werden und benötigen eine EG-Konformitätserklärung gemäß Aufzugsrichtlinie 2014/33/EU.

Es handelt sich um eine öffentliche Ausschreibung nach VOB ohne Losaufteilung. Nebenangebote sind nicht zugelassen. Die Bindefrist endet am 30.09.2026. Zuschlag: wirtschaftlichstes Angebot (70 % Preis, 30 % Leistung).

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 11. September 2026

Termin / FristJUL2026AUGSEPOKTNOV

Veröffentlichung30. Juli 2026

Vor-Ort-Besichtigung18. Aug. 2026

Bieterfragen-Frist21. Aug. 2026

Angebotsfrist11. Sep. 2026

Ausführungsbeginnca. 28. Sep. 2026

Bindefrist30. Sep. 2026

Fertigstellung 1-t-Lastenaufzug27. Nov. 2026

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Preis & Qualität2 Kriterien

Preis 70%Qualität 30%

Preis70%
Angebotspreis/Gesamtpreis
Leistung (Bewertungsansatz Fertigstellungstermin)30%
Fertigstellungstermin 1-t-Lastenaufzug: Bieter, die den Wunschtermin 27.11.2026 halten, erhalten 6 Punkte. Punkteabzug von je einem Punkt je angefangenem späteren Zeitraum. Maximalpunktzahl 6, bewertet mit 100% innerhalb des Leistungskriteriums.

Freie Verhältniswahl Preis/Leistung, Gewichtung 70% Preis : 30% Leistung

KI-Hinweis: Gewichtung 70% Preis : 30% Fertigstellungstermin (6-Punkte-Skala) ist explizit angegeben; weitere Unterlagen (Leistungsbeschreibung, ZVB) enthalten keine zusätzlichen Zuschlagskriterien.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Gemeinsame Leistungen für beide Aufzüge

Planung inkl. Planungsunterlagen erstellenBaustelle einrichten, vorhalten und räumenDemontage der bestehenden Aufzugsanlagen (1-t-Personenaufzug von 1970/1994; Paternoster bereits demontiert)Sortenreine Trennung und Übergabe der ausgebauten Aufzugsteile an den AGBeschaffung, Fertigung, Lieferung und Montage der neuen AnlagenInbetriebnahme und Abnahme durch eine zugelassene Überwachungsstelle sowie behördliche Anmeldung durch den ANCE-Konformitätserklärung gemäß 2014/33/EU (Anhang II B) für beide AnlagenGruppensteuerung beider Aufzüge mit gemeinsamem EtagentableauBrandfallsteuerung nach DIN EN 81-73 (Rückführung zur EG-Haltestelle) und RückholsteuerungEnddokumentation in deutscher Sprache (1× Original + 1× Kopie Papier sowie digital im Sharepoint als PDF): Bedienungs- und Wartungsanleitung, Ersatz- bzw. Stücklisten, Schaltpläne, EU-Konformitätserklärung, vollständig ausgefülltes Prüfprotokoll der Erstabnahme, Vermessungspläne, Abnahme- und Messprotokolle, HerstellerbescheinigungenEinweisung des Betriebs- und Wartungspersonals des AG inkl. Schulungsunterlagen (Termin nach Absprache)Bereitstellung sämtlichen Werkzeugs, Durchführung aller Metall-, Elektro- und InstallationsarbeitenOptionale Stundenlohnarbeiten (Vorarbeiter/Polier, Spezialfacharbeiter/Facharbeiter, Erschwernisse Nachtarbeit/Beschleunigung)Keine Internet-/Cloudverbindung für Fernwartung; Aufzugsnotruf aufschaltbar auf die betriebseigene Feuerwehrleistelle

Festlegung der Tätigkeitsreihenfolge:

1. Zuerst vollständige Fertigstellung des 1-t-Lastenaufzugs (der alte Personenaufzug wird für laufende Transporte benötigt).

2. Danach vollständige Fertigstellung des 1-t-Personenaufzugs.

Ausführungsort: Standort Rubenow, Latzower Straße 1, 17509 Rubenow.

Wunschtermine: Liefer-/Leistungstermin in KW 40/2026; Fertigstellung 1-t-Lastenaufzug möglichst bis 27.11.2026 (wird mit 6 Punkten im Leistungskriterium bewertet).

Technische Eckwerte beider Aufzüge

Nenntragfähigkeit: 1.000 kgGeschwindigkeit: 1 m/s9 Haltestellen (K, EG, 1–7), einseitiger FahrkorbzugangFörderhöhe: ca. 26,1 m (vor Ort zu ermitteln)Gurt-/RiemenantriebKabineninnenraum, Türen und Verkleidungen innen: Edelstahl gebürstetKabinenboden: schwarzer Gummi mit NoppenLED-Kabinenbeleuchtung mit automatischer Abschaltung bei NichtbenutzungTüren: zentral öffnend, zweiteilig, StandardrahmenKabinentableau senkrecht, kurz: Etagenanzeige, Not-Licht, Notruftaster (Verbindung interne Werkfeuerwehr), DruckknopftasterEtagentableau: beleuchtete Rufbefehle, senkrecht, kurz; Schlüsselschalter für Brandfallhaltestelle im EG-TableauHalbhoher Spiegel, mittig an Rückwand32-Zoll-Display (o. ä.) in Kabinenwand eingelassen, HDMI-Anschluss, aus Kabine auswechselbar230-V-Schuko-Steckdosen (16 A, FI Typ F) auf Kabinendach und in SchachtgrubeAbschließbarer Steuerschrank; Steuereinrichtung für Inspektions-/WartungsarbeitenFreie Flächen neben den Schachtzugängen mit Edelstahlblech (glatt, weiß matt lackiert/foliert) verschließenTriebwerksraum vorhanden und nutzbar; alternativ maschinraumlos möglichEinhaltung u. a.: Aufzugsrichtlinie 2014/33/EU, Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, EMV-Richtlinie 2014/30/EU, DIN EN 81-20, DIN EN 81-50, DIN EN 81-73

Vom Auftraggeber bereitzustellende Leistungen

Einweisung in Örtlichkeiten und InfrastrukturBeräumung der Örtlichkeiten gemäß AN-VorgabenBehälter zur Entsorgung aller Altteile und Reststoffe sowie Konditionierung/Entsorgung der AltteileElektrische Frei- und Zuschaltung nach AbspracheKostenfreie Bereitstellung elektrischer Energie für die Montage (Stromzuleitung nach AN-Vorgaben)Teilnahme an der Abnahmeprüfung durch SachverständigeAbsperrung der Schachtgrube gegen unbefugtes BetretenEntfernung von Störkanten und Altbeständen gemäß AN-VorgabenHebetechnik (Krangestell im Triebwerksraum) für Transport und Montage

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Zwingende Ausschlusskriterien (bei Nichterfüllung Ausschluss)

Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung: Sachschäden mind. 1.500.000 EUR und Personenschäden mind. 1.500.000 EUR je Versicherungsfall, mindestens 2-fache Maximierung pro Jahr.3 Referenzen über Bau, Inbetriebnahme und Abnahme von 1-t-Lasten- und/oder 1-t-Personenaufzügen, Förderhöhe ≥ 20 m, Gurt-/Riemenantrieb, Leistungsende nicht älter als 07/2023.DIN EN ISO 9001 gültig zertifiziert (Nachreichung bis Zuschlag möglich).Arbeitstauglichkeitsnachweis DGUV E25 für Fahr-, Steuer- und Überwachungspersonal.Arbeitstauglichkeitsnachweis DGUV E41 für Personal mit Absturzarbeiten.Keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB (oder Selbstreinigung); ab Auftragssumme ≥ 50.000 EUR Abfrage Wettbewerbsregister.

Pflicht-Eigenerklärungen

Eigenerklärung, dass keine sanktionierten Personen/Organisationen i. S. v. Art. 5aa VO (EU) 833/2014 und Anhang I VO 269/2014 beteiligt sind.Eigenerklärung zu Registereintragungen (Handelsregister, Handwerksrolle für ausgeführte Leistungen, IHK oder keine Eintragungspflicht).Eigenerklärung zur Kenntnis der Pflicht, Nachweise auf Verlangen vorzulegen.Eigenerklärung zum Arbeitsschutzmanagementsystem (ISO 45001 / SCC / externe Bescheinigung oder Eigenerklärung AMS).PQ-Nr. (falls im amtlichen Verzeichnis eingetragen) – optional.

Nachweispflichten nach Zuschlag / auf Verlangen

Handelsregisterauszug, Handwerkskarte/IHK-Eintragung bzw. GewerbeanmeldungVersicherungsbestätigung der Berufs-/Betriebshaftpflicht mit deutschem VersichererZertifikate ISO 9001, ISO 45001/SCC, DGUV E25 und DGUV E41Freistellungsbescheinigung gem. § 48b EStG – unverzüglich nach ZuschlagNamentliche Benennung eines deutschsprachigen Bauleiters für die Auftragsdauer, inkl. Stellvertretung und Erreichbarkeit innerhalb der üblichen GeschäftszeitenGgf. Nachweis regelmäßiger Prämienzahlung der Versicherung auf Verlangen

Zugangsvoraussetzungen Standort Rubenow

Bei Tätigkeiten im Kontrollbereich (Zone I): Zuverlässigkeitsüberprüfung nach § 12b AtG und Genehmigung zur Tätigkeit in fremden kerntechnischen Anlagen gem. § 25 StrlSchG bzw. § 15 StrlSchV; Werksausweis mindestens 2 Werktage vor Tätigkeitsbeginn beantragenZutritts-/Zufahrtsanträge für das Werksgelände rechtzeitig einreichenMaterialtransporte mindestens 5 Werktage vorher anmeldenArbeitszeiten Standort Rubenow: Mo–Do 07:00–18:00, Fr 07:00–15:00Einhaltung der EWN-spezifischen Vorschriften (Wach- und Zugangsordnung, Ordnung für Fremdfirmen, Organisationshandbuch)Zusammenarbeit und Abstimmung ausschließlich mit dem AG; Fernwartung ohne Internet-/Cloudanbindung

Referenzprojekte

3 ReferenzenZeitraum: Leistungsende nicht älter als 07/2023 (Stichtag)Volumen: Mindestens 1 t Tragfähigkeit; Förderhöhe mindestens 20 m; Antrieb durch Gurt-/Riemenantrieb

Bau, Inbetriebnahme und Abnahme von Lasten- und/oder Personenaufzügen (Ausschlusskriterium)

Jede Referenz muss abgeschlossen sein. Pflichtangaben je Referenz: Auftraggeber (Name, Anschrift), Ansprechpartner mit E-Mail/Telefon auf Verlangen, Leistungszeitraum (MM/JJJJ–MM/JJJJ), Auftragswert, Auftragsgegenstand, Kurzbeschreibung des Leistungsumfangs.

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.