10058456 - Saug-Druck-Tankfahrzeuge

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH | Vergabekammern des Bundes | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Eschborn, HessenVeröffentlicht: 27. Oktober 2026

Angebotsfrist: 06. November 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Öffentliche Ausschreibung der GIZ (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit) GmbH über die Lieferung von neuen Saug-Druck-Tankfahrzeugen für den Einsatz in der Ukraine. Die Beschaffung ist in zwei vorbehaltliche Lose mit je 5 Fahrzeugen aufgeteilt (insgesamt 10 Stück). Lieferung DDP (Incoterms 2020) an einen Ort im Umkreis von 200 km um Frankfurt am Main, Bestimmungsland Ukraine, spätestens bis 30.06.2027.

Angebote müssen elektronisch über den GIZ-Vergabemarktplatz eingereicht werden. Angeboten werden muss mindestens Los 1; Los 2 ist optional, kann aber nur zusammen mit Los 1 angeboten werden. Für alle Lose sind identische Produkte zu identischen Stückpreisen anzubieten. Gefordert werden u.a. eine Eigenerklärung zu Eignung und Ausschlussgründen, Fragebögen zur Exportkontrolle, technische Nachweise, Referenzen und – ab Zuschlag – eine Vorauszahlungsgarantie.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 06. November 2026

Termin / FristOKT2026NOVDEZJAN2027FEBMÄRAPRMAIJUN

Veröffentlichung16. Okt. 2026

Bieterfragen-Frist16. Okt. – 23. Okt. 2026

Angebotsfrist3. Nov. 2026

Bindefrist3. Nov. – 30. Dez. 2026

Zuschlag30. Dez. 2026

Lieferfrist Los 130. Juni 2027

Lieferfrist Los 230. Juni 2027

Vorauszahlungsgarantie (Fax/Info)Datum offenInnerhalb von 10 Tagen nach Zuschlagserteilung als Fax/Info einzureichen; die GIZ hat bei Verzug ein Rücktrittsrecht.

Vorauszahlungsgarantie (Originalurkunde)Datum offenEingang der Originalurkunde innerhalb von 5 Tagen nach Fax/Info – bei Verzug hat die GIZ ein Rücktrittsrecht.

Exportkontrolle Teil 2Datum offenInnerhalb von 1 Woche nach Auftragserteilung abzugeben, jedoch nur wenn in Teil 1 Fragen 3–5 mit JA beantwortet wurden.

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabe

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Fahrzeug – Technische Kernanforderungen

Fahrgestell/Motor:

4×2 oder 4×4, zulässiges Gesamtgewicht 17.500–22.500 kg, Länge 7.000–11.000 mm, Breite 2.200–2.550 mm, Höhe 3.3250–4.000 mmDieselmotor, mind. 325 PS, Hubraum mind. 10 L, Euro-Abgasnorm (ggf. Euro 7 ab November 2026)Linkslenkung

Tankaufbau:

Einkammer-Rundtank, 8.000–9.000 L InhaltBeständigkeit +1 bar Druck / −0,9 bar UnterdruckWandstärke mind. 4 mm (Stahl S235JR), Neigung 2–3 %

Vakuumsystem:

1 Pumpe, 700–750 m³/h SaugleistungZapfwellenantrieb, pneumatisch bedienbar

Schläuche:

3× Gummi-Saug-/Druckschlauch NW100, je 3–4 m1× mit Aluminiumlanzeoffene Schlauchhalterkästen

Wassereinspeisung:

Wassertank 120–150 LDruckschlauch mind. 10 m, mind. 4 bar

Sicherheit / ADR:

ADR-Zulassung Klasse FLGefahrgutwarntafeln2× 6-kg-ABC-FeuerlöscherRundumleuchte

Bordausstattung (Auswahl):

2× Arbeitsscheinwerferabschließbarer WerkzeugkastenServolenkung, ABS/ASR, gefederter Fahrersitz4 Reifen 315/80 R22.5 + Reserverad, Kraftstofftank mind. 275 L, AdBlue-Tank mind. 50 L

Fahrzeug – Zustand & Zulassung

Baujahr Fahrgestell und Aufbau nach September 2025Kilometerstand unter 1.500 kmNeufahrzeugeIn Deutschland zulassungsfähigModell muss vom Hersteller für die Ukraine freigegeben seinEinsatzland: Ukraine

Beizulegende Fahrzeugdokumente

Je angebotenem Fahrzeug sind folgende Dokumente/Unterlagen mit dem Angebot einzureichen:

EG-Übereinstimmungserklärung (Certificate of Conformity – COC)Bedienungshandbuch in Ukrainisch oder EnglischServiceheft (analog oder digital)Zolltarifnummern und zolltechnische Bezeichnungen in Deutsch und EnglischAngaben gemäß EU-F-Gas-Verordnung (EU) 2024/573 (Nettomasse fluorierter Treibhausgase in kg, t CO₂-Äquivalent)ADR-Zulassungsbescheinigung Klasse FLBestätigung der Service- und Ersatzteilverfügbarkeit in der UkraineKontaktdaten des Service-/Vertriebspartners in der Ukraine (Name, Adresse/Stadt, E-Mail, Telefon)

Lieferung & Logistik

Lieferklausel: DDP (Incoterms® 2020), geliefert an einen Ort innerhalb von 200 km um Frankfurt am MainBestimmungsland: UkraineLieferfrist: spätestens 30.06.2027 (Ausschlusskriterium)Verpackung und Markierung gemäß VersandinstruktionenPackliste, Handelsrechnung und ggf. Proformarechnung wie in den AEB vorgesehenAusfuhranmeldung im AES, GIZ als ausführende Partei benennen

Vorgaben für die Lose

Die Ausschreibung ist in zwei vorbehaltliche Lose (Los 1 und Los 2) zu je 5 Saug-Druck-Tankfahrzeugen aufgeteilt (insgesamt 10 Stück).Beide Lose stehen unter dem Vorbehalt der Erteilung des BMZ-Oberauftrags und verfügbarer Mittel.Für alle Lose sind identische Produkte zu identischen Stückpreisen anzubieten.Wer Los 2 anbieten will, muss zwingend auch Los 1 anbieten.Jedes Los muss vollständig angeboten werden.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Persönliche/Erklärungs-Eignung (Ausschlussgründe)

Ausschlussgründe dürfen nicht vorliegen:

Kein Ausschlussgrund nach § 124 GWBKeine rechtskräftige Verurteilung nach § 123 GWB und keine rechtskräftig festgesetzte Geldbuße nach § 30 OWiG bei Personen, deren Verhalten dem Bieter zuzurechnen istKeine Verurteilung nach § 22 LkSGKeine Eintragung im Wettbewerbsregister nach § 2 WRegGKein Sitz in einem nicht privilegierten Drittstaat (außerhalb EU ohne WTO-GPA bzw. vergleichbares Abkommen) – gilt auch für BG und EignungsleiheKeine Beteiligung von Unternehmen oder Personen mit Russland-Bezug im Sinne von Art. 5k VO (EU) 833/2014; Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Kapazitätsgeber mit Russland-Bezug dürfen nicht mehr als 10 % des Auftragswerts ausmachen

Bieter können sich ggf. über Selbstreinigung nach § 125 GWB rehabilitieren.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Nettoumsatz des Gesamtunternehmens für die Jahre 2023, 2024 und 2025 ist anzugeben.Nettoumsatz im Bereich Saug-Druck-Tankfahrzeuge für 2023, 2024 und 2025 ist anzugeben. Ein Unternehmen muss in jedem dieser Jahre einen Netto-Umsatz von mehr als 750.000 € erzielt haben – andernfalls Ausschluss vom Verfahren.Die GIZ behält sich vor, testierte Jahresabschlüsse nachzufordern.

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Mindestens 2 Referenzprojekte über die Lieferung neuer Saug-Druck-Tankfahrzeuge im Zeitraum 2023–2025.Pro Referenz: separates Formular „Referenzprojekt" mit Referenz-Nr., Projektname, Auftraggeber, ggf. Auftragnehmer bei BG, Leistungsgegenstand, Beginn/Ende (MM/JJJJ), Laufzeit in Monaten, Auftragswert netto in €, Ansprechpartner beim Referenzauftraggeber (Name, Vorname, Funktion, Telefon).

Anforderungen an Bieter- und Arbeitsgemeinschaften

Federführendes Mitglied benennen, Vereinbarung auf GIZ-Vorlage (GIZSG043), von allen Mitgliedern in Textform (§ 126b BGB) unterschrieben.Jedes Mitglied muss die Eigenerklärung nach §§ 123 und 124 GWB gesondert abgeben.Alle Mitglieder haften gesamtschuldnerisch und verpflichten sich, ihre volle unternehmerische Leistung einzusetzen und sich gegenseitig zu unterstützen.

Anforderungen an Unterauftragnehmer

Für jeden Unterauftragnehmer (UAN) eine gesonderte Erklärung GIZSG044 abgeben.Der Bieter muss erklären, dass ihm die Mittel des UAN (Know-how, personelle und technische Ressourcen) zur Verfügung stehen.Eignungsnachweise für UAN sind mit dem Angebot einzureichen, sofern der UAN im Teilnahmeantrag noch nicht benannt war.

Referenzprojekte

mindestens 2 ReferenzenZeitraum: 2023–2025Volumen: nicht spezifiziert

Lieferung neuer Saug-Druck-Tankfahrzeuge

Projektname, Auftraggeber, Leistungsgegenstand, Beginn/Ende, Laufzeit in Monaten, Auftragswert netto, Ansprechpartner beim Referenzauftraggeber (Name, Funktion, Telefon); je Projekt separates Formular „Referenzprojekt"

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben

1–3Angebote erwartet

Median vergleichbarer Vergaben: rund 3 Angebote

Geringe Konkurrenz

Wahrscheinliche Bieterzahl

1–3 · 55%4–10 · 36%11+ · 9%

Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 40 erledigt

Registrierung & Abgabe

Pflichtangaben im Angebot (Preise & Termine)

Eigenerklärungen & Formblätter

Technische Nachweise je Fahrzeug

Referenzen & wirtschaftliche Leistungsfähigkeit

Auf Aufforderung – Nachreichungen

Nach Zuschlag

Verlauf dieser Vergabe

3 Bekanntmachungen

27.10.2026Ausschreibungauf dieser Seite
26.10.2026Ausschreibung
- Abgabefrist: 03.11.2026 → 06.11.2026
- Frist für Fragen: 23.10.2026 → 27.10.2026
18.10.2026Ausschreibung

Mit TendiGo

Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Diese Ausschreibung mit KI prüfen

Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH | Vergabekammern des Bundes | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Anschrift

65760 Eschborn

Ort

65760 Eschborn

Kategorie

Hessen

Veröffentlicht

27. Oktober 2026

Angebotsfrist

06. November 2026

Auftraggeber-Website

www.giz.de ↗