VE4 Netztransformatoren

Stadtwerke Landshut | Vergabekammer Südbayern | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Landshut, BayernVeröffentlicht: 29. September 2026

Angebotsfrist: 05. Oktober 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Stadtwerke Landshut beschaffen im Rahmen des Neubaus des Umspannwerks Hascherkeller zwei Netzleistungstransformatoren 110/20 kV mit einer Leistung von 40/50 MVA (ONAN/ONAF) inklusive Stufenschalter, Freiluft- und Kabeldurchführungen, Transport, Werksabnahme sowie Schnittstellenklärung. Der Bieter liefert vollständig dokumentiert (auf Deutsch, in AutoCAD/PDF/Word/Excel), stellt Spezialwerkzeuge bereit und arbeitet bei der Inbetriebnahme mit. Der optionale Personaleinsatz bei der Zuschaltung kann gesondert vergütet werden.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 05. Oktober 2026

Termin / FristSEP2026 MÄR SEP MÄR SEP MÄR SEP MÄR

Besichtigungstermin vor Ortca. 23. Sep. 2026

Angebotsfrist30. Sep. 2026

Bindefrist30. Sep. – 29. Nov. 2026

Zuschlagca. 29. Nov. 2026

Einreichung verbindliche Daten/Gewichteca. 29. Nov. 2026 – 24. Jan. 2027

Einreichung Transformatorauslegung/Terminplanca. 29. Nov. 2026 – 22. März 2027

Einreichung Stromlaufpläne/Anschlusspläneca. 29. Nov. 2026 – 28. Juni 2027

Prüffrist AG Freigabeunterlagenca. 29. Nov. 2026 – 28. Juni 2027

Einreichung Test- und Inspektionsplanca. 1. Feb. 2030

Einreichung Herstellererklärungen/Prüfprotokolleca. 1. Feb. 2030

Anlieferung1. März 2030

Einlagerungca. 1. März – 12. Apr. 2030

Ende der Ausführung29. März 2030

Übergabe vollständige Enddokumentationca. 29. März – 24. Mai 2030

Inbetriebnahmeca. 1. Apr. – 30. Juni 2030

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Preis100%
Zuschlagskriterium Preis; ermittelt aus der Wertungssumme des Angebotes (nachgerechnete Angebotssumme unter Berücksichtigung von Nachlässen).

Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen.

KI-Hinweis: Vollständig: Zuschlagskriterium Preis (100%) ist im Formblatt 631 EU (Abschnitt 6) ausdrücklich angekreuzt; Formblatt 227 ist nicht angekreuzt.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Hauptliefergegenstand

2 × Netzleistungstransformatoren 110/20 kV, 40/50 MVA, Kühlung ONAN/ONAFStufenschalter: ±9 Stufen (Stellungen 1–19), Regelbereich ±16 %, Vakuumtechnik (Maschinenfabrik Reinhausen)Freiluftdurchführungen für 110-kV-Seite und 110-kV-Sternpunkt (Silikon, HSP Starip-Si+)Steckbarer 20-kV-Kabelanschluss (Pfisterer Connex 4-fach Winkelanschlussstelle)Bereitstellung aller Steuer- und Meldesignale auf Klemmen im SteuerschrankWerksabnahme durch die Stadtwerke LandshutTransport bis zum AufstellungsortMitarbeit bei Schnittstellenklärung und Inbetriebnahme

Im Lieferumfang enthalten

Planung und Konstruktion für den gesamten LieferumfangKomplette Dokumentation deutschsprachig in AutoCAD, PDF, Word, Excel sowie in PapierformEMV-BescheinigungTransport- und Hebezeuge, LKW-transportgerechte VerpackungKorrosionsschutz C5 nach DIN EN ISO 12944, Farbton RAL 7035Sicherheits- und HilfseinrichtungenKompletter Satz neuwertiger Spezialwerkzeuge für Betrieb und WartungErforderliche Prüfungen, Tests und Abnahmen im Herstellerwerk (nach DIN/EN 60076-1)Personen-Sicherungssystem (Latchways) auf dem TransformatordeckelBeschilderung nach DIN/VDEEinlagerung bis zu 6 Wochen nach Anweisung des AG (Einheitspreis pro Woche ab Woche 7)Verwendung DIN-Bezeichnungen nach SWL-KennzeichnungssystemTeilnahme an Ausführungsgesprächen und Schnittstellenkoordinierung

Liefergrenzen (Anschlusspunkte)

Anschlussklemmen Oberspannungsseite (Freiluftdurchführung)Anschlussklemmen 110-kV-Sternpunkt (Freiluftdurchführung)CONNEX 4-fach Winkelanschlussstelle auf der 20-kV-SeiteKlemmen im Vor-Ort-Steuerschrank für 400/230 V Eigenbedarfs-VersorgungKlemmen im Vor-Ort-Steuerschrank für Schutz-, Steuer- und MeldekabelKlemmen im Steuerschrank StufenschalterErdungsanschlüsse

Transport und Verpackung

Transport über einen geschotterten Feldweg (3,5 m breit), Zufahrt mit Radius 15 m, vorbei an einer SchuleSchockrekorder am Transformator (Auswertung durch den Auftragnehmer)Bei Schiffstransport zusätzliche SFRA-Messung im Werk und vor OrtTransport muss ohne zusätzliche Genehmigung für Lademaßüberschreitung möglich sein (inkl. Ölfüllung, Radiatoren, Ölausdehnungsgefäß nach Demontage der 110-kV-Durchführungen)Eventuelle Transportgenehmigungen, verkehrsrechtliche Anordnungen inkl. Sperrungen, Demontagen und polizeiliche Begleitung

Abnahmeprüfungen (Haltepunkte)

Design Review bei den Stadtwerken Landshut mit Fachingenieur und Konstrukteur (deutschsprachig)Freigabeunterlagen vor Fertigungsbeginn (Prüfungsfrist mindestens 14 Arbeitstage)Aktivteilabnahmen im Herstellerwerk vor EinbauWerksabnahme mit Stückprüfungen (DIN/EN 60076-1 Abschnitt 11.1.2) und Sonderprüfungen (Abschnitt 11.1.4), unter anderem:Kapazität und Verlustfaktor der Oberspannungs-DurchführungenIsolationswiderstand und Verlustfaktor der WicklungenWicklungskapazitätNullimpedanzenLeerlauf- und Betriebsgeräusche (Typprüfung)Erwärmungsprüfung (Typprüfung)

Leistungen des Auftraggebers (nicht im Lieferumfang)

Errichtung der Fundamente (der Auftragnehmer liefert Gewichte, Länge, Breite, Höhe innerhalb von 4 Wochen nach Auftragserteilung)Entladung, Montage und Inbetriebnahme durch den AGOptional: Anwesenheit von Fachpersonal des Herstellers bei der Zuschaltung (gesonderte Vergütung, Anwesenheit für beide Transformatoren inkl. Fahrt- und Nebenkosten)

Anlieferung und Ausführung

Anlieferungsstelle: UW Hascherkeller, Im Spitalfeld, 84032 LandshutVertragsfrist Anlieferung: 01.03.2030Ende der Ausführung: 29.03.2030Die Lieferung geht mit Übernahme an der Anlieferungsstelle auf den Auftraggeber über; Aufbauleistungen sind nicht enthaltenIn den Preisen enthalten: Verpackung, Aufladen, Beförderung bis zur Anlieferungsstelle, Abladen, Patentgebühren und Lizenzvergütungen

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Qualitätsmanagement und Konformität

Nachweis eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN ISO 9001 für das HerstellerwerkCE-KonformitätsbescheinigungEMV-BescheinigungEinhaltung einschlägiger Gesetze, Normen und Verordnungen (u. a. DIN/EN 60076, IEC, VDE, VBG, VOB Teil C)

Referenzen und Fabrikate

Drei vergleichbare Referenzen aus den letzten drei Jahren (Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum), auf Verlangen vorzulegenFür eingesetzte Fabrikate müssen ausreichende Referenzen vorliegenReferenzen bevorzugt bei deutschen Energieversorgungsunternehmen (EVU), mit Angabe von Stückzahl und LieferjahrVerzeichnis der Subunternehmer und Lieferanten ist dem Angebot beizufügen

Wirtschaftliche und persönliche Eignung

Umsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren für vergleichbare LeistungenBerufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungen für Personen-, Sach- und VermögensschädenAngaben zur durchschnittlichen Beschäftigtenzahl und Anzahl der Führungskräfte der letzten 3 JahreEintragung im Handelsregister (sofern verpflichtend)Kein Insolvenzverfahren oder Liquidation; ggf. rechtskräftig bestätigter InsolvenzplanKeine Ausschlussgründe nach § 123 oder § 124 GWB; ggf. Eintragungen im Wettbewerbsregister oder Nachweis über SelbstreinigungOrdnungsgemäße Zahlung von Steuern, Abgaben und SozialversicherungsbeiträgenUnbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen SozialkasseUnbedenklichkeitsbescheinigung des FinanzamtesMitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft (sofern beitragspflichtig)Ab Auftragssumme ab 50.000 € netto: Abfrage im Wettbewerbsregister beim Bundeskartellamt

Fachliche Leistungsfähigkeit und Mitwirkung

Transformatoren müssen dem Stand der Technik entsprechen und im praktischen Betrieb bereits mehrfach eingesetzt seinAuftragnehmer garantiert eigenverantwortlich die Fehlerfreiheit der GesamtanlageAnwesenheit einer fachkundigen Person des Herstellers bei der Zuschaltung (optional, gesondert vergütet)

Nachweise und Formblätter

Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)Erklärung Russland (Formblatt 127)Verzeichnis Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (Formblatt 235) und Verpflichtungserklärung (Formblatt 236), falls relevantErklärung zur Verwendung von Holzprodukten (Formblatt 248)FremdfirmenrichtlinieBieter- und Arbeitsgemeinschaften sind zugelassen (Erklärung aller Mitglieder erforderlich)Eignungsleihe über Formblatt 235/236 mit Haftungserklärung möglichKeine Nebenangebote zugelassen, keine Mischkalkulationen erlaubt

Referenzprojekte

3 ReferenzenZeitraum: letzte 3 Jahre

Drei vergleichbare Leistungen aus den letzten drei Jahren (Eigenerklärung zur Eignung)

Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum; auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen

nicht beziffert ReferenzenZeitraum: nicht beziffert

Referenzlisten mit Stückzahl und Lieferjahr, bevorzugt bei deutschen Energieversorgungsunternehmen (EVU)

Stückzahl und Lieferjahr; Referenzen auch für eingesetzte Fremdfabrikate gefordert

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.