Ausschreibung zur Vergabe von Dienstleistungen für die Entwicklung einer grenzüberschreitenden Sage im Raum Bayern-Böhmen
Die Gemeinde Langdorf (Lead Partner des Interreg-Projekts „Turm-Saga – Sága o věži“) sucht eine Autorin oder einen Autor für eine grenzüberschreitende Sage. Was ist der Auftrag? Vier Aussichtstürme im bayerisch-tschechischen Grenzraum (Brotjacklriegel, Libín, Svatobor und der neue Holzaussichtsturm Langdorf-Schöneck) sollen durch eine gemeinsame Turm-Saga verbunden werden. Die Saga basiert auf regionalen Sagen, Mythen und historischen Bezügen. Was wird gefordert? Eine Saga von ca. 80.000 Zeichen in Deutsch, Englisch und Tschechisch Eine Erwachsenenfassung und eine deutlich kürzere, sprachlich angepasste Fassung für Kinder und Jugendliche Texte für Infotafeln, QR-Codes, Website-Inhalte und ein Arbeitsheft für Kinder und Jugendliche Eine Sprechfassung sowie Vorschläge für visuelle und akustische Vermittlung Digitale Übergabe aller Texte und Nutzungsrechte für das Projektkonsortium Eckdaten Angebotsfrist: 30.10.2026, 12:00 Uhr Arbeitszeitraum: November 2026 bis März 2027 Höchstbetrag: 40.000 € brutto (inkl. Umsatzsteuer) Angebot: Grobkonzept (max. 4 Seiten DIN A4), ausgefülltes Preisblatt, 3 Referenzen mit Leseproben und mehrere Erklärungen