Beschaffung dreier baugleicher Löschgruppenfahrzeuge 10 (3 LF 10) für die Freiwillige Feuerwehr der Verbandsgemeinde Nieder-Olm

Verbandsgemeinde Nieder-Olm | Meiborg Rechtsanwälte | Vergabekammer Rheinland-PfalzNieder-Olm, Rheinland-PfalzVeröffentlicht: 19. September 2026

Angebotsfrist: 30. Oktober 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Verbandsgemeinde Nieder-Olm beschafft drei baugleiche Löschgruppenfahrzeuge LF 10 nach DIN 14530-5 für die Freiwilligen Feuerwehren Ober-Olm, Zornheim und Essenheim. Die Lieferung umfasst jeweils Fahrgestell, Auf- und Ausbau. Die Ausschreibung ist ein offenes EU-Verfahren nach VgV, der Auftrag wird in einem Los vergeben.

Das müssen Bieter wissen:

Angebote werden ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform eingereicht.Angebotsfrist: 30.10.2026, 10:00 Uhr.Zuschlag erhält das wirtschaftlichste Angebot: 40 % Preis / 60 % Erfüllungsgrad der Leistungsbeschreibung.Pflicht-Eigenerklärungen u. a. zu Ausschlussgründen (§§ 123, 124 GWB), Russland-Sanktionen, Tariftreue/Mindestentgelt (LTTG), Präqualifikation und 3 Referenzen über ausgelieferte Feuerwehrfahrzeuge der letzten 36 Monate.Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 ist mit dem Angebot nachzuweisen.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Termin / FristSEP2026OKTNOVDEZ

Ausgabe der Vergabeunterlagen17. Sep. 2026

Veröffentlichung19. Sep. 2026

Bieterfragen-Frist20. Okt. 2026

Angebotsfrist30. Okt. 2026

Angebotsöffnung30. Okt. 2026

Bindefrist30. Okt. – 11. Dez. 2026

Vertragslaufzeit14. Dez. 2026 – 14. Juni 2030bis 2030

GewährleistungDatum offen24 Monate ab dem Tag der ersten Zulassung der Fahrzeuge (genauer Abnahmetermin noch offen).

NachprüfungsfristDatum offen15 Tage nach Kenntnis eines Vergabeverstoßes gemäß § 160 Abs. 3 GWB.

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabe

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Preis & Qualität2 Kriterien

Preis 40%Qualität 60%

Preis40%
Bewertet wird der auf dem Preisblatt eingetragene Preis für das Feuerwehrfahrzeug bestehend aus den Anforderungen der Leistungsbeschreibung. Preise für Eventual- oder Alternativpositionen werden nicht in die Wertung einbezogen. Maximal 267 Punkte (entspricht 40% der Gesamtwertung).
Erfüllungsgrad der Leistungsbeschreibung60%
Bewertung durch Aufsummierung der vom Bieter erreichten Punkte aus punktebewerteten Positionen (BW-Positionen) der Leistungsbeschreibung. BW-Positionen sind abgestuft: 10 Punkte (niedrig), 20 Punkte (mittel), 50 Punkte (hoch). Maximal 400 Punkte (entspricht 60% der Gesamtwertung). Die AK-Positionen (Ausschlusskriterien) sind Mindestanforderungen und müssen zwingend erfüllt werden.

WP (X) = WPmax - WPmax x ((Preis X : Preis M) - 1); niedrigster Preis erhält volle Punktzahl, jedes andere Angebot erhält Punkteabzug entsprechend dem prozentualen Abstand zum Mindestangebot

KI-Hinweis: Zuschlagskriterien, Gewichtungen und Bewertungsformel sind in den Vergabeunterlagen (Leistungsbeschreibung, Aufforderungsschreiben) und in der Bekanntmachung vollständig und übereinstimmend angegeben.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Auftragsgegenstand und Losaufteilung

Lieferung von 3 baugleichen Löschgruppenfahrzeugen LF 10 (Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug) nach DIN 14530-5 für die Freiwillige Feuerwehr der Verbandsgemeinde Nieder-Olm (Ortswehren Ober-Olm, Zornheim und Essenheim).

Der Auftrag wird in einem Los vergeben – keine Losaufteilung.Die Fahrzeuge sind baugleich auszuführen.Nebenangebote sind nicht zugelassen.

Umfang je Fahrzeug: Fahrgestell und Aufbau aus einer Hand

Der Auftragnehmer muss sowohl das Fahrgestell als auch den Aufbau liefern können.

3 Fahrgestelle, neueste Modellreihe, Frontlenker-Allrad3 Aufbauten als Kofferaufbau mit Geräteräumen und Gruppenkabine 1/8Beigestellte feuerwehrtechnische Ausrüstung ist in den Aufbau einzubauenEndabnahme und Übergabe der Fahrzeuge erfolgen beim AuftragnehmerZwischen Lieferant und Aufbauhersteller ist eine enge Koordination erforderlich; Teilzahlungen für Fahrgestellkosten sind nach Überführung des Fahrgestells an den Aufbauhersteller vorgesehen (Bürgschaft eines deutschen Geldinstituts erforderlich)

Fahrgestell – technische Anforderungen

Maßgeblich sind die als Ausschlusskriterium (AK) gekennzeichneten Anforderungen:

Handelsübliches Frontlenker-Allradfahrgestell, neueste ModellreiheZulässiges Gesamtgewicht 14.000 kg, Radstand 3.950 mm ± 100 mmWasserdurchfahrtstiefe mindestens 800 mmMotor mindestens 235 kW (ca. 320 PS), Euro 6Allradantrieb, zuschaltbar; Differentialsperren (Längs, HA, VA)Automatikgetriebe mit mindestens 8 VorwärtsgängenScheibenbremsen vorn und hintenKlimaanlage, SchallschutzUmfangreiche Fahrassistenzsysteme (ABS, ESP, Notbremsassistent, Totwinkelwarner, Spurhalteassistent)CE-Kennzeichnung; ECE R155 / R156 (Cybersicherheit); Euro-NormFunkvorrüstung / BOS-Digitalfunk (Sepura MRT)

Aufbau – feuerwehrtechnische Ausstattung

Aufbau gemäß DIN 14530-5 mit folgenden Hauptbestandteilen:

Gruppenkabine 1/8Kofferaufbau mit Rollläden, 3 Geräteräume pro LängsseiteLöschwasserbehälter mindestens 1.200 l (bis max. 2.000 l möglich)Feuerlöschkreiselpumpe FPN 10-2000 nach DIN EN 1028 mit deutscher Abnahmegenehmigung und PumpenkennlinieSchaumzumischsystem DZA 1600 nach EN 16327, Schaummitteltank 120 lSchnellangriffseinrichtungHydraulischer Rettungssatz (Weber)Stromerzeuger (5 kVA nach DIN 14685)Lichtmast (elektrisch/pneumatisch klapp- und ausziehbar)BOS-Digitalfunk (Sepura MRT)Sondersignalanlage (blaue Kennleuchten, Frontblitzer, Druckluftsirene)360°-Kamerasystem, Umfeldbeleuchtung, HeckwarnsystemStandheizung, Atemschutzgeräte-Halterungen, Pressluftatmer (Dräger PSS AirBoss)Schläuche, Armaturen und Beladung nach DIN 14530-5 zzgl. Zusatzbeladung (Paket A)Lackierung RAL 9010, Folierung RAL 3020

Schulung und Dokumentation

Mit der Lieferung sind zu erbringen:

Schulung von 4 Maschinistenausbildern am HerstellerstandortBedienungsanleitungen, Betriebsanleitungen (auch für Drittaggregate), Schmierpläne, Kundendienstheft, ErsatzteillistenSchalt-, Positions- und ElektropläneSchaubilder und AusbildungsunterlagenTechnische Daten auf DatenträgerWiegeprotokoll und EnergiebilanzZulassungsbescheinigung Teil II mit Eintrag 'SoKfz-Feuerwehr: LF 10' und alle für die Betriebserlaubnis erforderlichen Gutachten (inkl. Einzelgenehmigung nach § 13 EG-Fahrzeuggenehmigungsverordnung)

Lieferzeit und Gewährleistung

Maximale Gesamtlaufzeit ca. 42 Monate ab Vertragsbeginn (voraussichtlich 14.12.2026 bis 14.06.2030)Die Fahrzeuge sind innerhalb dieses Zeitraums vollständig (Fahrgestell, Aufbau, eingebaute beigestellte Beladung) zu liefern und beim Auftragnehmer abzunehmenGewährleistung: 24 Monate ab erster Zulassung

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Allgemeine Geschäfts- und Steuerfähigkeit

Von jedem Bieter werden Eigenerklärungen erwartet zu:

dem Nichtvorliegen zwingender Ausschlussgründe nach § 123 GWB (ggf. mit Angaben zur Selbstreinigung)dem Nichtvorliegen fakultativer Ausschlussgründe nach § 124 GWBder ordnungsgemäßen Erfüllung der Steuer- und Abgabenpflichten (auf Verlangen: Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamts)der ordnungsgemäßen Erfüllung der Sozialversicherungspflichten (auf Verlangen: Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse)der Mitgliedschaft bei der zuständigen Berufsgenossenschaft

Fachliche Eignung (Qualifikation und Leistungsfähigkeit)

Die Eignung wird anhand des Auswahlkriteriums 'Qualifikation und Kapazität des Bieters' geprüft:

Nachweis der Präqualifikation über das Präqualifikationsverzeichnis oder ersatzweise Eigenerklärung nach Formblatt 124 LD / Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 (gültig); ausländische Bieter: gleichwertige Zertifizierung – Nachweis ist bereits mit dem Angebot vorzulegenUmsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist (einschließlich Anteile bei Gemeinschaftsleistungen)

Referenzen

Nachweis über mindestens drei in den letzten 36 Monaten ausgelieferte Feuerwehrfahrzeuge dieser oder vergleichbarer Bauart in der Bundesrepublik Deutschland.

Vorlage als Referenzliste über Formblatt 124a 'Übersicht Referenzen'Maßgeblich ist die Vergleichbarkeit in Bauart und Einsatzzweck (Löschgruppenfahrzeug / Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug)

Tariftreue und Mindestentgelt (LTTG Rheinland-Pfalz)

Da das Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AEntG) anwendbar ist, ist die LTTG-Mustererklärung 1 (Tariftreue- und Mindestentgelterklärung) zwingend mit dem Angebot abzugeben:

Verpflichtung zur Zahlung von Tariflöhnen nach AEntG für betroffene BeschäftigteVerpflichtung zur Zahlung des gesetzlichen Mindestlohns (MiLoG) für nicht vom AEntG erfasste BeschäftigteVerpflichtung zur sorgfältigen Auswahl von Nachunternehmen und zur Weitergabe der PflichtenBereithaltung prüffähiger Unterlagen über eingesetzte BeschäftigteVorlage entsprechender Erklärungen auch von Nachunternehmern und VerleihernFehlen der Erklärung führt zum Ausschluss des Angebots.

EU-Sanktionen / Russlandbezug

Abgabe der Eigenerklärung Russlandbezug gemäß Art. 5k der EU-VO 833/2014 i. d. F. EU-VO 2022/576:

Weder der Bieter noch Unterauftragnehmer/Lieferanten, auf die mehr als 10 % des Auftragswerts entfallen, dürfen einen Bezug zu Russland aufweisen (russische Staatsangehörige, in Russland niedergelassene Unternehmen, Beteiligungen > 50 %, Handeln im Namen/an Weisung solcher Personen/Unternehmen)

Bietergemeinschaften und Nachunternehmer

Bietergemeinschaften müssen Formblatt 234 abgeben (Textform-Erklärung aller Mitglieder, Benennung eines Bevollmächtigten, gesamtschuldnerische Haftung).

Nachunternehmer / Eignungsleihe:

Leistungen, die an Nachunternehmer vergeben werden sollen, sind im Formblatt 235 'Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen' zu benennen (OZ/Los, Art und Umfang der Teilleistung)Auf Verlangen ist je Nachunternehmer eine Verpflichtungserklärung (Formblatt 236) vorzulegenBei finanzieller Eignungsleihe: gemeinsame Haftung mit dem Bieter

Angebotsform und Sprache

Angebote sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform einzureichen, in Textform oder mit qualifizierter elektronischer SignaturSprache: Deutsch; fremdsprachige Bescheinigungen sind mit deutscher Übersetzung vorzulegenVorgegebene Formblätter der Vergabestelle sind zu verwendenPreisangaben in EUR mit max. 3 Nachkommastellen, ohne USt. (USt. separat); Mischkalkulationen sind unzulässig und führen zum AusschlussPreisnachlässe nur als unbedingter Prozentsatz auf die Abrechnungssumme und an vorgesehener Stelle

Referenzprojekte

mindestens 3 ReferenzenZeitraum: letzte 36 Monate vor AngebotsabgabeVolumen: nicht spezifiziert

Referenzen über ausgelieferte Feuerwehrfahrzeuge dieser oder vergleichbarer Bauart in der Bundesrepublik Deutschland

Vorlage über Formblatt 124a 'Übersicht Referenzen'; ausgelieferte Fahrzeuge müssen in Art und Bauart dem LF 10 entsprechen oder vergleichbar sein

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.