Erneuerung EMSR-Technik - RÜB Kölner Straße in Kerpen

Erftverband50171 Kerpen, Nordrhein-WestfalenVeröffentlicht: 10. September 2026

Angebotsfrist: 22. Oktober 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Der Erftverband (Abwasserzweckverband mit Sitz in Bergheim) schreibt die Erneuerung der EMSR-Technik (Elektro-, Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik) am Regenüberlaufbecken RÜB 629 an der Kölner Straße in 50171 Kerpen öffentlich nach VOB/A aus.

Im Kern geht es um:

eine neue Niederspannungshauptverteilung (NSHV) mit 8 Schaltfeldern,den Austausch der Blindleistungskompensation (350 kvar),eine neue Automatisierung mit Siemens S7-1500 SPS, Touchpanel und Fernwirkanschluss,neue Messtechnik (Füllstand, Durchfluss),Verkabelung, Erdung und Blitzschutz,den kompletten Rückbau der alten Anlage sowieInbetriebnahme, Probebetrieb, Sachverständigenprüfung (TÜV) und Schulung des Betriebspersonals.

Die Sanierung erfolgt im laufenden Betrieb über ein Provisorium. Optional kann ein Instandhaltungsvertrag angeboten werden.

Angebote müssen bis 22.10.2026 um 10:00 Uhr vorliegen.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 22. Oktober 2026

Termin / FristSEP2026OKTNOVDEZJAN2027FEBMÄRAPRMAIJUN

Veröffentlichung9. Sep. 2026

Angebotsfrist22. Okt. 2026

Angebotsöffnung22. Okt. 2026

Bindefrist22. Okt. – 20. Nov. 2026

Zuschlag20. Nov. 2026

Vertragsbeginn23. Nov. 2026

Technische Klärung23. Nov. – 27. Nov. 2026

Montageplanerstellung30. Nov. 2026 – 15. Jan. 2027

Prüfung Werkstattplanung18. Jan. – 29. Jan. 2027

Überarbeitung Werkstattplanung1. Feb. – 19. Feb. 2027

Prüfung überarbeitete Werkstattplanung22. Feb. – 5. März 2027

Freigabe Werkstattplanung5. März 2027

Lieferzeit Schaltschrank8. März – 9. Apr. 2027

Ausführungszeitraum12. Apr. – 25. Juni 2027

Abnahme und Schlussrechnung28. Juni – 30. Juni 2027

Vertragsende30. Juni 2027

BaubeginnDatum offenSpätestens 7 Werktage nach Auftragserteilung (aus LB Allgemein); ohne festes Bezugsdatum hier nicht exakt datierbar.

BauzeitenplanvorlageDatum offenGrafischer Bauzeitenplan ist innerhalb einer Woche nach Auftragsbestätigung vorzulegen.

Vorankündigung ErstprüfungDatum offenMitteilung des Erstprüfungstermins mindestens 14 Tage vor Prüftermin (schriftlich per Mail).

Mängelbeseitigung nach ErstprüfungDatum offenBinnen 14 Tagen nach Erstprüfung durch Sachverständigen gemäß VOB/B §4 Abs. 7.

ProbebetriebDatum offen4 Wochen Dauer nach problemfreier Inbetriebnahme; konkrete Daten nicht bezifferbar.

Bereitschaftsdienst ProbebetriebDatum offen24-h-Bereitschaft während 4-wöchigem Probebetrieb; Reaktionszeit max. 12 h vor Ort.

Vorlage StundennachweiseDatum offenSpätestens 4 Wochen nach Abschluss der Arbeiten.

Vorhaltung BaustelleneinrichtungDatum offenDauer 3 Monate laut LV-Position 11.2; konkrete Daten nicht bezifferbar.

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabe

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Niedrigster Preis100%
Angebotspreis bzw. Wertungssumme; Zuschlag auf das wirtschaftlichste Angebot mit dem niedrigsten Preis. Nachlässe, Lohngleitklausel-Erstattung und Instandhaltungsangebote fliessen in die Wertungssumme ein.

KI-Hinweis: Formblatt 211 kreuzt 'Zuschlagskriterium Preis' an, 'Mehrere Zuschlagskriterien' ist nicht angekreuzt; Formblatt 227 ist nicht beigefügt und die Bekanntmachung nennt nur 'Niedrigster Preis'. Der Bonus von 15 % für Werkstätten für Behinderte ist eine Wertungsregel, kein eigenes Zuschlagskriterium.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Provisorium Niederspannung (LV-Gruppe 1)

Während der gesamten Bauzeit muss der Notbetrieb des RÜB aufrechterhalten werden. Dafür ist eine leihweise/provisorische Niederspannungs-Schaltanlage zu liefern und anzubinden, inklusive:

provisorischer SPS-Steuerung mit DC-USV-Anlage,Anbindung an das Betriebsdaten-Fernübertragungssystem (BDS) des Erftverbands,Einspeise- und Abgangsverkabelung (Energie-, Steuer- und Profibus-Kabel),Funktionstest/Trockentest der gesamten provisorischen Anlage,Koordination und Durchführung des Umschlusses auf die neue NSHV.

Niederspannungshauptverteilung NSHV (LV-Gruppe 2)

Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer neuen NSHV als 8-Feld-Schaltanlage im 5-Leiter-TN-S-System, max. 1.600 A:

Feld 1+5: Kupplungsschalter und NH-Abgänge Blindleistungsregelanlage,Feld 2+6: Trafo-Einspeisungen,Feld 3, 4, 7, 8: Antriebssteuerungen (u. a. Schneckenpumpen 11–160 kW, Stern-Dreieck-Anlauf); Feld 4 zusätzlich Messtechnik, Feld 8 zusätzlich SPS-Steuerung,2 weitere Schaltfelder in der Maschinenhalle (Kompensation, TGA),Leistungsschalter, NH-Sicherungslasttrennschalter, Motorschutzschalter, Leistungsschütze,Netzanalysator Janitza UMG 509-Pro,Überspannungsschutz Typ 1+2+3,Verriegelungen und Mitnahmeschaltungen (MS-/NS-Anlage),Berechnung Schutzgeräteeinstellungen nach VDE 0102,Dokumentation (Übersichtsschaltbild DIN A2) sowie Warn-, Bedien- und Hinweisschilder.

Fabrikatsvorgaben (Auswahl): Schaltschränke Rittal, Leistungsschalter/Schützen EATON/Siemens, Klemmen Phoenix/Wago, Personenschutz Telenot, Messtechnik Nivus/ABB/E+H, SPS Siemens AG.

Blindleistungskompensation (LV-Gruppe 3)

Vollständige Erneuerung der Kompensationsanlage:

Kompensationsanlage 350 kvar (7 Module je 50 kvar, Frako LSFC 350-50),Schaltfeld 800×2000×400 mm, Abluftventilator, Zuluftfilter, Modultragschienensatz,Stromwandler 2500/5 A, mikroprozessorgesteuerter Blindleistungsregler,Berechnung/Auslegung der Anlage,Erstinbetriebnahme und Netzanalyse nach EN 50160 und EN 61000-2 (72-h-Messung).

Messtechnik (LV-Gruppe 4)

Lieferung und Montage neuer Messtechnik für Füllstand und Durchfluss:

Auslesen vorhandener Messumformer (NIVUS NivuMaster),Ultraschall-Füllstandsensor 0,3–10 m (NIVUS i-10) für Pumpensumpf TW, RÜB 2, Pumpensumpf RW,Trennverstärker/Grenzwertschalter (PR electronics), Verbindungsdosen IP67, Überspannungsschutz NIVUS,Erstprüfung hydrostatisch/Radar/Mengenmessung nach Praxisratgeber Bayerisches LfW,Dokumentation.

Automatisierungstechnik (LV-Gruppe 5)

Neue SPS- und Leitsystem-Anbindung:

SPS Siemens S7-1500 (CPU 1516-3 PN/DP),Kommunikationsbaugruppe TIM 1531 IRC,LTE/4G-Router Scalance M876-4 (SIM-Karte vom AG),Netzwerkswitch Scalance X204-2,ET200MP Dezentrale Peripherie (IM155-5PN),Digitale/analoge Ein- und Ausgabebaugruppen (ca. 96 DI, 16 AI),PROFIBUS DP und PROFINET-Anschlusstechnik,Touchpanel TP1200 Comfort (12", IP65) inkl. Prozessbilderstellung,Hard-/Software-Analyse Bestands-SPS S7-300,Programmierung Antriebe/Regelung/Kommunikation.

Fabrikatsvorgabe: Siemens AG.

Anbindung Prozessleitsystem (LV-Gruppe 6)

Anbindung an das WinCC-Betriebsdatenerfassungssystem Bergheim des Erftverbands, Durchführung der Datenpunkttests und Protokollierung.

Installationen und Verkabelung (LV-Gruppe 7)

Komplette Verkabelung und Trasseninstallation:

Kabelrinnen gelocht (400 mm/100 mm breit, feuerverzinkt), Ausleger, C-Profilschienen (1.4571),Kernbohrungen DN40–DN200, Kabelabdichtung,Elektroinstallationskanäle und Installationsrohre (PVC-U/Aluminium, 20–40 mm),Brandschottung S90 (Feuerwiderstand 90 Min.),Energiekabel NYY/NYCWY, Steuerleitungen NYCY/NYM, Erdkabel A2YF(L)2Y, H07RN-F für Provisorium, LWL-Kabel,Spannungsverluste max. 3 %.

Vor-Ort-Geräte und Beleuchtung (LV-Gruppe 8)

Ausstattung der Betriebsstelle mit Bedien- und Beleuchtungselementen:

Schalter, Steckdosen, CEE-Steckdosenkombinationen, Klemmengehäuse,Not-Aus-Taster, LED-Feuchtraum-Wannenleuchten, Rettungszeichenleuchten, Einzelbatterieleuchten,Erneuerung Beleuchtung/Steckdosen im NS-Raum (200 Lux), FI-Schutz 0,03 mA, Doppelboden, Hinweisschilder,Sicherheitsbeleuchtung (15 Lux Raumbeleuchtung, 1 Lux Fluchtweg, 30 Min. Akku).

Erdung, Blitzschutz und Potenzialausgleich (LV-Gruppe 9)

Erneuerung der Erdungs- und Blitzschutzanlage:

Blitzschutzklasse III nach DIN EN 62305,Fangleitungen, Ableitungen, Überspannungsschutz,Erdungssammelleitungen Stahl niro Rd10, Erdungs-/Potenzialausgleichsschienen,Potenzialausgleichsleitungen NYY-O/H07V-K (6–95 mm²),Erdwiderstandsmessung (4 Messungen), Erdungsprüfbuch,Kurzschlussberechnung (1-poliger Erdschluss, 2-poliger Kurzschluss),Bestandsaufnahme und Dokumentation.

Demontage und Entsorgung (LV-Gruppe 10)

Rückbau der Bestandsanlage:

Demontage und Entsorgung der alten NSHV (8.000×2.000×500 mm) inkl. Kabelabklemmarbeiten,Demontage Kompensationsanlagen inkl. PCB-Prüfung,Abbruch Installationskanäle/Kunststoffrohre, Demontage Kabelrinnen, Betriebsmittel (bis 8 m Höhe),Demontage Verteilergehäuse und Messumformer,Entsorgungsnachweise (Abfallschlüssel AVV 170203, 170411).

Inbetriebnahme, Probebetrieb, Dokumentation (LV-Gruppe 11)

Inbetriebnahme und Übergabe der Anlage:

Baustelleneinrichtung und -räumung, Gerüste/Arbeitsbühnen (2–4 m),Sicherheits- und Gesundheitskoordination (SiGeKo),Pflichtenheft (Hardware/Software) nach VDI/VDE 3694 (2-fach Papier + digital),Funktionstests/Trockentests (NSHV, RBF, SPS),Inbetriebnahme gesamt,Planmaterial/Bestandspläne NSHV (2-fach Papier + 3-fach CAD als dwg),Revision der technischen Dokumentation,Sachverständigenprüfung durch TÜV Rheinland (DGUV V3, Ex-Schutz § 15 BetrSichV, VdS 2871),Einweisung des Betriebspersonals (7 Personen),4-wöchiger Probebetrieb mit 24-h-Bereitschaftsdienst und max. 12 h Reaktionszeit vor Ort,Tagesberichte (2-fach wöchentlich an örtliche Bauleitung),Leistungsfeststellungen gemeinsam mit Bauleitung,TÜV-Abnahmebescheinigungen, Abnahmebescheinigung,Endreinigung und fachgerechte Entsorgung aller Abfälle,Stundenlohnarbeiten (Ingenieur, Programmierer, Techniker, Obermonteur, Monteur) und Materiallieferungen.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Allgemeine Eignung (Fb 124 / EEE)

Zugelassen sind Unternehmen, die:

im Handelsregister, in der Handwerksrolle oder bei der IHK eingetragen sind (oder nicht eintragungspflichtig),sich nicht in einem Insolvenzverfahren befinden,keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A aufweisen,in den letzten zwei Jahren keine schweren Verfehlungen begangen haben, die zu einer Eintragung im Gewerbezentralregister führten,ihre Steuer- und Sozialversicherungspflichten ordnungsgemäß erfüllen,Mitglied der Berufsgenossenschaft sind,die erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung haben,finanzielle Mittel über Umsätze der letzten drei Geschäftsjahre nachweisen können.

Präqualifizierte Unternehmen können den Nachweis über die Registrierung im Präqualifikationsverzeichnis führen. Nicht präqualifizierte Unternehmen füllen die Eigenerklärung 124 aus, ersatzweise die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Ab einer Auftragssumme über 30.000 € wird eine Wettbewerbsregisterabfrage beim Bundeskartellamt durchgeführt.

Referenzen (Fb 124)

Bei engerer Wahl sind drei Referenznachweise über vergleichbare Leistungen aus den letzten fünf Kalenderjahren vorzulegen, mit Angabe von Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, stichwortartiger Beschreibung des maßgeblichen Leistungsumfangs inkl. ausgeführter Mengen, Anzahl der durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer, besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen, Art der Baumaßnahme, vertraglicher Bindung und Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung.

Personal und Qualifikation (LV-Positionen)

Für die Ausführung werden unter anderem folgende Qualifikationen benötigt:

Blitzschutzfachkraft nach DIN EN 62305-3,Befähigte Person für Prüfung Blitzschutz-Potenzialausgleichssysteme in explosionsgefährdeten Bereichen,VdS/VDE-anerkannte Blitzschutzfachkraft für Ex-Bereiche (BEx-Fachkraft) gemäß Betriebssicherheitsverordnung,Elektrofachkraft für Fundamenterderprüfung vor Betoneinbringung (DIN 18014),SiGeKo (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator),DGUV-V3-Prüfberechtigung,Erfahrung in SPS-/Automatisierungstechnik (Siemens S7/TIA-Portal, PROFIBUS, PROFINET, WinCC, IEC 60870-5-101/104),Zertifiziertes Fachpersonal für LWL-Spleißarbeiten (Schweißspleiße max. 0,2 dB Dämpfung),Zertifizierte Fachfirma für Brandschotts (Werksbescheinigung nach DIN 4102-12).

Sprache, Normen und Dokumentation

Angebote und sämtliche Unterlagen, Dokumentationen und Rechnungen ausschließlich in deutscher Sprache.Einhaltung der einschlägigen Normen, u. a. DIN VDE, DIN EN IEC 61439-1, VDE 0660-600-1, DIN 4102, EN 50160, EN 61000-2, DGUV V3.Nur VDE-geprüfte Betriebsmittel namhafter westeuropäischer Hersteller; bevorzugte Fabrikate teilweise vorgegeben (Siemens, EATON, ABB, Nivus, Dehn, Janitza, Rittal, Phoenix/Wago, Telenot, Frako).Keine "Black-Box"-Produkte ohne vollständige technische Dokumentation.Mitwirkungspflicht: Der AN muss alle bekannten Betriebserfahrungen dem AG bekannt geben.

Eignungsnachweise auf Verlangen

Folgende Unterlagen sind nur auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vorzulegen:

Aufkleber "Urkalkulation – gelb",Formblatt 223 Aufgliederung wichtiger Einheitspreise,Formblatt 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen,Nachunternehmer-Eigenerklärung (präqualifiziert oder Eigenerklärung),Fremdsprachige Bescheinigungen mit deutscher Übersetzung.

Referenzprojekte

3 (bei engerer Wahl) ReferenzenZeitraum: Letzte 5 Kalenderjahre

Vergleichbare Referenzen über EMSR- bzw. Elektroinstallationsarbeiten aus den letzten 5 Kalenderjahren (Formblatt 124)

Mit Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, maßgeblichem Leistungsumfang mit Mengen, eingesetzten Arbeitskräften, besonderen technischen/gerätespezifischen Anforderungen, Art der Baumaßnahme, vertraglicher Bindung und Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.