2026-103 DVG Erneuerung des Spannungsbegrenzer (SBE)

Duisburger Verkehrsgesellschaft AG47058 Duisburg, Nordrhein-WestfalenVeröffentlicht: 23. September 2026

Angebotsfrist: 20. Oktober 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Duisburger Verkehrsgesellschaft AG (DVG AG) schreibt die Erneuerung von 8 Spannungsbegrenzungseinrichtungen (SBE) mit Erdungskurzschließer in U-Bahnhöfen des Stadtbahntunnels in Duisburg-Mitte aus.

Wesentliche Leistungen:

Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 8 SBE-Anlagen inkl. Schaltschrank, Erdpotentialmessgerät, Switch, TouchpanelLieferung eines mobilen Mess- und Dokumentationssystems (z. B. WTC oder gleichwertig) mit Akku-KofferLieferung und Verlegung von Kabeln (Patchkabel, Ethernet CAT6, Fernmeldekabel, Rückleiter- und Erdungskabel)Demontage und fachgerechte Entsorgung der 8 AltanlagenInbetriebnahme mit Anbindung an die Technische Schaltwarte (TSW) über IEC 60870-5-104Vollständige Enddokumentation

Fristen: Angebote müssen bis 20.10.2026 um 10:00 Uhr eingereicht werden. Baubeginn ist Q1 2027, Fertigstellung Dezember 2027.

Hinweis: Eine Ortsbesichtigung ist zwingend erforderlich – Angebote ohne Teilnahme werden ausgeschlossen.

Förderung durch Bund und Land Nordrhein-Westfalen.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 20. Oktober 2026

Termin / FristSEP2026 NOV JAN2027 MÄR MAI JUL SEP NOV

Veröffentlichung23. Sep. 2026

Bieterfragen-Frist14. Okt. 2026

Angebotsfrist20. Okt. 2026

Bindefrist20. Okt. – 20. Nov. 2026

Ausführungsbeginnca. 1. Jan. 2027

Vertragslaufzeitca. 1. Jan. 2027 – 1. Jan. 2030bis 2030

Vertragsendeca. 31. Dez. 2027

Lieferung mobiles Mess-SystemDatum offenSpätester Liefertermin: Inbetriebnahme der 1. SBE.

Vorlage InbetriebnahmeprotokolleDatum offen2 Wochen vor Inbetriebnahme vorzulegen.

Gültigkeit GrundeinweisungDatum offen1 Jahr ab Erteilung der Grundeinweisung.

Wiederholung UnterweisungDatum offenSpätestens nach 1 Jahr Pflicht – Wiederholungsunterweisung Monteure.

Mängelansprüche (Verjährung)Datum offen5 Jahre ab Abnahme gemäß ZVB Ziffer 13.1.

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Gesamtpreis100%
Der Zuschlag wird auf das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtpreis erteilt.

KI-Hinweis: Sowohl in den Vergabeunterlagen (Ziffer 14) als auch in der Bekanntmachung (Feld r) ist als einziges Zuschlagskriterium 'Niedrigster Preis' festgelegt.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Kernleistung: 8 Spannungsbegrenzungseinrichtungen (SBE) mit Erdungskurzschließer

Lieferung von 8 SBE inkl. Erdungskurzschließer, Schaltschrank (max. 800x1000x400 mm), integriertes Erdpotentialmessgerät (EPM), Switch (Gigabit Ethernet, lüfterlos, Industrieausführung, kompatibel mit Microsens NMP), analoge Strom-/Spannungsanzeigen, Touchpanel, Schaltspielzähler, Bedientaster, Dreistellungsdrehschalter, Dokumententasche und CE-KennzeichnungMontage der 8 SBE isoliert an SchaltraumwändenInbetriebnahme inkl. Anbindung an die Technische Schaltwarte (TSW) über IEC 60870-5-104 sowie Bit-TestAnlagenzweck: Verhinderung unzulässig hoher Berührungsspannungen in Gleichstrom-Bahnanlagen (750 V)

Mobiles Mess- und Dokumentationssystem

Lieferung eines mobilen Mess-Systems, z. B. WTC der Fa. Witt oder gleichwertig, mit Kalibrierquelle, USB-/Ethernet-Schnittstellen, Schutzart IP54, 4 Kanälen, 1 kHzExterner Akku-Koffer als USV: LiFePo4-Akkuzellen, Kapazität für 24 h Laufzeit, IP65, USB-CLieferung spätestens zur Inbetriebnahme der 1. SBESchulung und Einweisung für das Personal des Auftraggebers

Kabelanlage und Verkabelung

8x Patchkabel LC/APC Duplex SM E9/125 G.652.D (OS1/OS2)8x Ethernet-Kabel CAT6 S/STP400 m Kabelverlegung Kommunikation (ausgenommen sind Kabelzugarbeiten laut Pos. 1.1)8x Kabelanschlüsse beidseitig100 m Fernmeldekabel A-2Y(L)2Y 20x2x0,8Kurzschlussfeste Rückleiter- und Erdungskabel je mind. 2x 120 mm²Niederspannungsversorgungskabel 230 V AC10x Wanddurchbrüche/Bohrungen für KommunikationskabelKabel gemäß Bauproduktenverordnung B2ca s1d1a1Verlegung in Kabelrinnen, -trog, -kanälen, Leerrohren, Steigetrassen

Demontage und Entsorgung der Altanlagen

Fachgerechte Demontage und Entsorgung der 8 Alt-SBE inkl. Leistungskabel, Niederspannungsversorgungskabel, Kurzschließer und Kleinmaterial (5 von 8 Altanlagen werden vom AG demontiert und dem AN zur Entsorgung übergeben)

Dokumentation und Abnahme

Enddokumentation als digitales Speichermedium (Flash) und Projektordner DIN A4Inhalte: Planungsunterlagen (AutoCAD DWG), Revisions-/Schalt-/Klemmenpläne, Bedienungsanleitungen, Wartungsanleitungen, Prüfprotokolle (u. a. nach DIN EN 50122-1), Restrisikobeurteilung, Schnittstellenliste mit Meldungen/BefehlenWerksabnahmen inkl. Protokolle für Schaltanlagen, Transformatoren und GeräteFunktions- und Abnahmeprüfungen vor OrtInbetriebnahmeprotokolle: 2 Wochen vor Inbetriebnahme vorzulegen

Personal und Qualifikation

Einsatz von Elektrofachkräften als Monteure (Nachweis Fachkunde)Unterweisung der Monteure nach Dienstanweisung 'Sicherung von Arbeiten im Gleisbereich' (VBG-Fachinformation BGI 840)Für Tunnelstrecken: gesonderte Schulung durch den AGBenennung eines verantwortlichen deutschsprachigen Projektleiters/Bauleiters (mit Erreichbarkeit) sowie eines ProjektplanersGültigkeit der Grundeinweisung: 1 Jahr, Wiederholungsunterweisung spätestens nach 1 Jahr

Technische Rahmenbedingungen

Geltende Normen: VDE, TÜV, IEC, BOStrab, VDV, DIN VDE, DIN EN 50122-1Mittelspannungsschaltanlagen: Störlichtbogenqualifikation IAC (20 kA / 1 s)Dübel: Fachkundenachweis Monteure; keine Klebeverbindungen oder angeschlossene Dübel zugelassenMaterial: VDE-, TÜV- oder IEC-BestimmungenAsbestspezifische Arbeiten (falls erforderlich) durch sachkundige Person nach TRGS 519Brandschutzkonzept-UmsetzungBauzeitenplan als unverbindlicher Plan mit Personal-/Geräteeinsatz, Lieferzeiten und Montageablauf

AG-seitige Leistungen (nicht im Auftragsumfang)

Anbindung Niederspannungs- und KommunikationsleitungenEinbindung FMG-100-Geräte (Fehlermeldegerät/Potentialüberwachung)Kabelzugarbeiten für die Kommunikationsverbindung (ausgenommen laut Pos. 1.1)

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Persönliche Lage / Befähigung

Eintragung in das Berufsregister des Sitzes/Wohnsitzes (Eigenerklärung)Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung (Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug oder Handwerksrolleneintragung) – nur auf gesonderte Anforderung

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Eigenerklärung über jährlichen spezifischen Umsatz (vergleichbare Projekte, letzte 3 Geschäftsjahre)Eigenerklärung über jährlichen allgemeinen Gesamtumsatz (letzte 3 Geschäftsjahre)Eigenerklärung: kein Insolvenzverfahren eröffnet oder beantragtEigenerklärung: keine schwere Verfehlung begangenEigenerklärung: Steuer- und Sozialversicherungsbeiträge ordnungsgemäß erfülltNachweis Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung: Personen-/Sachschäden ≥ 2.000.000 EUR, Vermögensschäden ≥ 1.000.000 EUR

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Eigenerklärung über verfügbare ArbeitskräfteEigenerklärung über durchschnittlich beschäftigte Arbeitskräfte der letzten 3 Jahre (gegliedert nach Lohngruppen)Referenzen vergleichbarer Leistungen der letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahre: Lieferung und Montage von SBE mit Kurzschließer oder Fehlerspannungsüberwachung für Verkehrsunternehmen, Bahnstrom UN=750 V, in DeutschlandZertifizierung DIN EN ISO 9001 (Qualitätsmanagement), gültigZertifizierung DIN EN ISO 14001 (Umweltmanagement), gültigHerstellerwerk-Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 und DIN EN ISO 14001Mittelspannungsschaltanlagen: Nachweis bestandene Störlichtbogenqualifikation IAC (20 kA, 1 s)Fachkundenachweis der Monteure als Elektrofachkräfte; Dübelmontage-FachkundeUnterschriebenes Dokument III_10 DVG 'Ortsbesichtigung'

Sonstige Erklärungen

Antiterrorerklärung Formblatt F4Eigenerklärung Russland-Sanktionen Formblatt F9Eigenerklärung BerufsgenossenschaftsmitgliedschaftPräqualifikation (z. B. PQ-Verein) als anerkannter Nachweis zulässig; Nachweise max. 1 Jahr altBei Einsatz von Nachunternehmern: auf gesondertes Verlangen Eigenerklärungen oder Präqualifikationsnummern

Referenzprojekte

nicht beziffert (vergleichbare Leistungen) ReferenzenZeitraum: letzte 5 abgeschlossene Kalenderjahre

Lieferung und Montage von Spannungsbegrenzungseinrichtungen (SBE) mit Kurzschließer oder Fehlerspannungsüberwachungseinrichtungen für Verkehrsunternehmen im Bereich Bahnstrom UN=750V in Deutschland (nach deutschen Normen und Richtlinien)

Eigenerklärung vergleichbarer Leistungen; Präqualifikation (PQ-Verein) zulässig; Nachweise max. 1 Jahr alt

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.