LJV Ausbau Kugelstände - Neubau Trafostand - Elektrotechnik

Landesjagdverband Nordrhein-Westfalen e. V.33184 Altenbeken, Nordrhein-WestfalenVeröffentlicht: 16. September 2026

Angebotsfrist: 08. Oktober 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Worum es geht:

Der Landesjagdverband NRW e.V. lässt am Jagdparcours Buke in Altenbeken-Buke die alte Trafostation erneuern, eine neue Niederspannungshauptverteilung (NSHV) errichten und die Niederspannungsinstallationen, Verteilungen, Außenbeleuchtung und Datennetze erneuern.

Was zu tun ist:

Die Arbeiten sind in zwei Lose aufgeteilt, die einzeln oder zusammen angeboten werden können:

Los 1 – Trafostation: Lieferung und Aufbau eines neuen Beton-Fertiggebäudes (6×3 m), Mittelspannungsschaltanlage 24 kV, Transformator 250 kVA, NSHV, Demontage der Altanlage (inkl. fachgerechter Entsorgung), Erdung und Blitzschutz.Los 2 – Niederspannung: Neue Unterverteilungen und Kabelverteilerschränke, Verlegung von Kabeln und Leitungen, 6 Lichtmasten mit LED-Außenleuchten für den Parkplatz, Aufbau eines Datennetzes (LWL + Cat.7), Demontage alter Verteilungen.

Wichtig zu wissen:

Die Arbeiten erfolgen bei laufendem Betrieb des Jagdparcours abschnittsweise. Eine Ortsbesichtigung vor Angebotsabgabe ist zwingend – ohne Bescheinigung droht der Ausschluss. Das Angebot wird elektronisch über das Deutsche Vergabeportal eingereicht; schriftliche Angebote sind ebenfalls möglich.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 08. Oktober 2026

Termin / FristOKT2026 DEZ FEB APR JUN AUG OKT

Angebotsfrist8. Okt. 2026

Angebotsöffnung8. Okt. 2026

Bindefrist8. Okt. – 6. Nov. 2026

Ausführungsbeginn2. Nov. 2026

Vertragslaufzeit2. Nov. 2026 – 30. Nov. 2027

Zuschlag6. Nov. 2026

Ausführungsende30. Nov. 2027

Rückforderungsfrist bei ÜberzahlungDatum offen14 Kalendertage nach Zugang des Rückforderungsschreibens; bei Überschreitung Verzugszinsen.

Verjährungsfristen MängelansprücheDatum offenDauer nicht beziffert; Sicherheit für Mängelansprüche wird nach Ablauf dieser Fristen zurückgegeben.

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabe

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Gesamtangebotspreis100%
Alleiniges Zuschlagskriterium ist der niedrigste Preis. Gewertet wird der vom Bieter angegebene Gesamtangebotspreis (brutto, inkl. MwSt.).

KI-Hinweis: Vollständig: Alleiniges Zuschlagskriterium ist ausdrücklich der niedrigste Preis (100%).

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Allgemeine Rahmenbedingungen (für beide Lose)

Bauzeit: Ausführungsbeginn 02.11.2026, voraussichtliche Fertigstellung inkl. Inbetriebnahme und Dokumentation 30.11.2027 (ca. 13 Monate).Betrieb: Der Jagdparcours bleibt während der gesamten Bauzeit in Betrieb; abschnittsweise Ausführung nach Baufortschritt; Sperrungen, Abschaltungen und Zugänglichkeiten sind mit dem Auftraggeber abzustimmen.Sicherheit/Gesundheitsschutz: Einhaltung der Baustellenverordnung; Zusammenarbeit mit SiGe-Koordinator; Gefährdungsbeurteilungen, Betriebsanweisungen; UVV; Baustellenordnung.Sprache: Mindestens ein fließend deutschsprechender Mitarbeiter ist ständig auf der Baustelle.Koordination: Fremdgewerke-Koordination über die Bauleitung; Bauablaufbesprechungen mit weisungsbefugtem Vertreter; Bautagesberichte auf Anforderung.Normen/Regelwerk: VOB/B (Ausgabe 2016), VOB/C, DIN, DIN EN, VDE, VdS-Richtlinien, Vorschriften des Netzbetreibers (VNB) in aktueller Fassung; Maßtoleranzen nach DIN 18202 mit erhöhten Anforderungen (halbe Normalgrenzwerte).Zukunftsfähigkeit: Die Auslegung muss spätere Erweiterungen sowie den Anschluss einer PV-Anlage (ca. 50 kW) und von 3 Ladesäulen à 50 kW berücksichtigen.Reserve: Mindestens 20 % Platzreserve in Verteilungen.Stundenlohnarbeiten: Stundenverrechnungssätze für Meister, Obermonteur, Monteur, Helfer/Azubi sind Angebotsbestandteil; tägliche Stundenlohnzettel nur auf besondere Anweisung der Bauleitung.Dokumentation/Abnahme: Abnahme, Inbetriebnahme, Einweisung des Nutzers; Revisionsunterlagen 2-fach Papier + CD (DWG/DXF und PDF); Messprotokolle; Entsorgungsnachweise.Ortsbesichtigung: Vor Angebotsabgabe zwingend, Terminabstimmung mit dem Auftraggeber; ohne Bescheinigung droht der Ausschluss.

Demontage und Entsorgung (Altanlage)

Öltransformator 250 kVA demontieren und entsorgen, inkl. PCB-Prüfung und Isolierölentsorgung.Luftisolierte Mittelspannungsschaltanlage 20 kV (4 Felder) demontieren und entsorgen.Asbesthaltige Bauteile und ölhaltige Schaltgeräte demontieren (auf Anordnung der Bauleitung).Kabelverteilerschrank laufender Keiler und Kabelverteilerschrank Kugelfang (Los 2) demontieren.NSHV Waffen- und Munitionsausgabe demontieren, inkl. Zählerabmeldung (Los 2).Entsorgungsnachweise sind dem Auftraggeber vorzulegen; Entsorgung nur über zugelassene Fachbetriebe.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Registereintragung

Eintragung im Berufs- oder Handelsregister oder in der Handwerksrolle (mit Angabe der Registerstelle und Register- bzw. Handwerksrollen-Nummer) ODER Erklärung über Nicht-Verpflichtung zur Eintragung.

Umsatz

Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der je Los zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (inkl. Anteil bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen).

Referenzen

Referenzliste über vergleichbare Arbeiten für Trafostationen (Los 1) und/oder Niederspannungsarbeiten (Los 2) innerhalb der letzten drei Jahre mit: Bezeichnung des Bauvorhabens, Auftraggeber, Ansprechpartner (Telefon/E-Mail), Art und Umfang der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum.

Beschäftigte

Anzahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal.

Nachunternehmerabsicht

Angabe, welche Teile des Auftrags der Bieter unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt, mit genauer Angabe der Ordnungszahl (OZ).

Zuverlässigkeit und Insolvenzfreiheit

Kein Insolvenzverfahren eröffnet/beantragt, kein Verfahren mangels Masse abgelehnt, keine Liquidation.Keine schwere Verfehlung: kein Berufsverbot (§ 70 StGB), kein vorläufiges Berufsverbot (§ 132a StPO), keine Gewerbeuntersagung (§ 35 GewO).Keine Verurteilung in den letzten 3 Jahren wegen Verstößen mit > 3 Monaten Freiheitsstrafe, > 90 Tagessätzen Geldstrafe oder Geldbuße > 2.500 €, soweit im Gewerbezentralregister/Wettbewerbsregister eingetragen.

Steuern, Sozialabgaben, Berufsgenossenschaft

Ordnungsgemäße Zahlung von Steuern, Abgaben, gesetzlicher Sozialversicherung und Beiträgen an gemeinsame Tarifeinrichtungen nach AEntG.Mitgliedschaft in der zuständigen Berufsgenossenschaft.

Arbeitskräfte und Fachkunde

Verfügbarkeit der zur Ausführung der Leistung erforderlichen Arbeitskräfte.Fachkunde Elektrotechnik: Stellung einer Elektrofachkraft bei Inbetriebnahme der Mittelspannungsanlage; mindestens ein fließend deutsch sprechender Mitarbeiter ständig auf der Baustelle.

Ortsbesichtigung und Präqualifikation

Ortsbesichtigung der Baustelle ist zwingend vorgeschrieben; ohne Teilnahmebescheinigung kann das Angebot von der Wertung ausgeschlossen werden.Präqualifizierte Bieter können auf den PQ-Eintrag verweisen (soweit Angaben dort hinterlegt).

Möglichkeit zur Nachforderung

Der Auftraggeber behält sich vor, von Bietern in der engeren Wahl Nachweise über die Zahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen zu verlangen (z. B. Unbedenklichkeitsbescheinigungen von Finanzamt, Sozialkasse, BG; Freistellungsbescheinigung § 48b EStG; Gewerbeanmeldung; Lohnsummen-Aufstellung).

Referenzprojekte

k.A. ReferenzenZeitraum: innerhalb der letzten 3 JahreVolumen: k.A.

Referenzen über Ausführung von Arbeiten für Trafostationen (Los 1) und/oder Niederspannungsarbeiten (Los 2) – mit Auftraggeber, Ansprechpartner, Art und Umfang der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum

Vergleichbare Elektrotechnik-Leistungen; Referenzliste als Formular B04 (ggf. pro Los); bei präqualifizierten Unternehmen genügt PQ-Hinweis

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.