Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenWorum geht's?
Die Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main (VGF) lässt im Zuge einer brandschutztechnischen Sanierung der U-Bahn-Station *Leipziger Straße* in Bockenheim Metallbauarbeiten für Rauchschürzen ausführen.
Was ist zu tun?
Baustelleneinrichtung bereitstellen und vorhaltenArbeitsbereich im öffentlichen Teil der Station absperrenZwei Rauchschürzen als Stahl-Glas-Konstruktion (VSG-Verglasung) herstellen, liefern und montieren – inklusive zugehöriger Trockenbau-DeckenschotteWerkstatt- und Montagepläne, statische Nachweise sowie Zustandsfeststellungen erstellenVollständige Dokumentation übergeben
Wichtig zu wissen:
Arbeiten finden im laufenden U-Bahn-Betrieb statt (C- und D-Ebene)Vergabe nach niedrigstem Preis (offenes Verfahren)Bindefrist: 59 TageAusführungszeitraum: 18.01.2027 – 10.08.2027
Einreichung: Elektronisch über das Vergabeportal *Deutsche eVergabe* bis spätestens 06.10.2026, 10:00 Uhr MESZ.
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertNoch 27 Tage bis zur Angebotsfrist — 06. Oktober 2026
HEUTE
Termin / FristSEP2026 NOV JAN2027 MÄR MAI JUL
Veröffentlichung
Rügefrist (aus Vergabeunterlagen erkennbar)
Veröffentlichung der Bekanntmachung
Rügefrist (Kenntnisnahme)
Rügefrist (aus Bekanntmachung erkennbar)
Bieterfragen-Frist
Angebotsfrist
Bindefrist
Vorabinformation (Versand)
Vergabenachprüfungsantrag
Ausführungsbeginn
Vertragslaufzeit
Vertragsende
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt
Zuschlagskriterien
Gewichtung laut VergabeunterlagenNiedrigster Preis1 Kriterium
Preis 100%Qualität 0%
- Preis100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Berücksichtigung preislich günstigerer Grund- oder Wahlpositionen, ggf. monetarisierter Zuschlagskriterien sowie eines eventuellen Nachlasses ohne Bedingungen. Werkstätten für Behinderte erhalten einen Bonus von 15 v.H. auf die Wertungssumme.
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. 10 Punkte erhält das wertbare Angebot mit dem niedrigsten Preis. 0 Punkte erhält ein fiktives Angebot mit dem 2-fachen des niedrigsten Preises. Lineare Interpolation mit drei Stellen nach dem Komma. Werkstätten für Behinderte erhalten einen Bonus von 15 v.H.
KI-Hinweis: Alle Zuschlagskriterien und Gewichtungen sind vollständig dokumentiert; einziges Zuschlagskriterium ist der Preis mit 100%.
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenBaustelleneinrichtung und Sicherungsmaßnahmen
Baustelleneinrichtung: Einrichten, Vorhalten und Räumen der eigenen Baustelleneinrichtung; Anschluss und Vorhaltung temporärer Baustrom- und Bauwasserversorgung (z.B. 40 m Baustromleitung verlegen, 160 mWo vorhalten).Gerüstarbeiten: Auf-/Abbau eines fahrbaren Gerüsts (Lastklasse 2 kN/m², Höhe ca. 2 m), Vorhaltung (2 StWo) und Umsetzen.Schutz- und Sicherungsmaßnahmen: Auf-/Abbau von Kunststoff-Schutzzäunen (Höhe 1 m, 16 m), Vorhaltung (60 mWo).Absperrung des Arbeitsbereichs im öffentlichen Bereich der Station.Arbeitszeiten: Tagarbeit 06:00–23:00 Uhr (Regel), Nachtarbeit 23:00–06:00 Uhr auf Anmeldung.Eigenleistung VGF: Baubehelfe (Gerüste, Traggerüste), Winterbauvorkehrungen, Baustromverbrauch und Bauwasserverteilung ab Übergabepunkt (Verbrauch/Verteilung Sache des AN).
Rauchschürzen – Stahl-Glas-Konstruktion
Anzahl: 2 Stück Rauchschürzen als Stahl-Glas-Konstruktion, rauchdicht ausgeführt.Verglasung: VSG 14 mm (2 × TVG mit Sentryglas GSP 5000), Elementgröße ca. 1.870 × 690 mm, Gesamtlänge ca. 5.600 mm.Unterkonstruktion: Verzinkte Stahlwinkel-/U-Profile, Klemm- und Befestigungskonstruktion (M8/M12), EPDM-Dichtungen, elastische Rauchdichtung.Montagehöhe Glashalterung: ca. 2,95 m.Statischer Nachweis: Befestigungen mit 30 Minuten Brandbeanspruchung.Antikratzfolie: Beidseitiges Bekleben der Glasscheiben mit transparenter Anti-Scratch-Folie (≥ 120 µm, Transmission ≥ 85 %).
Trockenbau-Deckenschott
Ausführung: 75 mm starke, feuerbeständige Trockenbau-Schürze (Stahlblech-Unterkonstruktion mit Zementbauplatten, Q2-Oberfläche).Maße: ca. 750 mm hoch.Anschlüsse: An Bestand und TGA-Durchführungen.Öffnung für TGA-Leitungen: 0,6 m × 0,3 m, beidseitig mit Zementbauplatten bekleidet, Laibungsplatten und Q2-Spachtelung.Ebenen: C-Ebene (Bahnsteigebene) und zugeordnete Technikebenen (C1-Ebene als Kriechkeller, Raumhöhe 1,21 m).
Planung, Dokumentation und Bemusterung
Werkstatt- und Montagepläne: Erstellung aller Ansichten, Schnitte und Detailzeichnungen für Rauchschürzen, Trockenbauschotte und TGA-Durchbrüche.Statische Nachweise: Rechnerischer Nachweis der Befestigungen (inkl. Überkopfverglasungen).Zustandsfeststellung: Vor und nach der Baumaßnahme mit Foto- und Textdokumentation (digital als PDF/DWG/JPG und in Papierform).Technische Dokumentation gemäß Dokumentationsrichtlinie: u.a. Fachbauleitererklärung, Errichter-/Konformitäts-/Übereinstimmungserklärung, behördliche Prüfbescheinigungen, Zulassungen, Prüfprotokolle, Einweisungsprotokolle, Hersteller-/Lieferantennachweise, Wartungs- und Pflegehinweise, Bautagesberichte (täglich, nach Vordruck KEV 320, wöchentliche Übergabe).Bemusterung / Handmuster: Muster der Profile, des Glases und der Pulverbeschichtung zur Freigabe durch den Auftraggeber.Übergabe: 3-fach Papier + CD (PDF/DWG/PLT); bei Werkstatt-/Montageplänen zunächst 3-fach Papier zur Freigabe, danach 3-fach Papier + PDF + DWG auf DVD/CD.Gefährdungsbeurteilung: Mindestens 1 Woche vor Arbeitsaufnahme beim AG vorlegen.Bauzeitenplan: Nach Auftragsvergabe in Abstimmung mit dem AG erstellen.
Personal-, Sicherheits- und Logistikanforderungen
Baustellenpersonal: Nur geschultes Fachpersonal; vor Baubeginn namentliche Benennung aller Handwerker (inkl. Nachunternehmer) mit Vorlage der Arbeitspapiere.Sicherheitseinweisung: Einmalige Belehrung des gesamten Baustellenpersonals (ca. 1 Stunde) vor Arbeitsbeginn; Anzahl der vorgesehenen Personen mit Angebot angeben.Erneute VGF-Unterweisung: Für jeden Mitarbeiter vor Arbeitsaufnahme durch AG/Sicherheitskontaktperson.Ausweise: Ausweisanträge für alle vor Ort befindlichen Personen des AN bei der VGF (Name + Passbild).Sprachkenntnisse: Mindestens ein verantwortlicher Aufsichtsführender muss Deutsch in Wort und Schrift beherrschen.Mindestalter: Personen unter 16 Jahren dürfen nicht beschäftigt werden.Prüftätigkeiten: Nur durch befähigte Personen nach BetrSichV + TRBS 1203; Arbeiten unter Spannung nur mit gültigem AuS-Pass.Gefahrstoffe: Substitutionspflichtige Stoffe (lösungsmittelhaltige Materialien) möglichst vermeiden; Materialdatenblätter vorlegen oder vor Einsatz genehmigen lassen.Baubesprechungen: Wöchentliche Baustellenbesprechung mit deutschsprachigem, bevollmächtigtem Vertreter (Pflichtteilnahme).Logistik: Abstimmung mit Ordnungsamt für Transporte im öffentlichen Verkehrsbereich und Anmietung von Stellflächen/Containern; Abstimmung mit AG-Bauleitung für Materiallieferungen, Lagerung und Sozialraumnutzung.
Ausführungsort und Zeitraum
Ort: U-Bahn-Station Leipziger Straße, Frankfurt am Main-Bockenheim (PLZ 60311, NUTS-3: DE712).Ebenen: A-Ebene (oberirdisch, Erschließung), B-Ebene (Verteilerebene), C-Ebene (Bahnsteigebene), C1-Ebene (Kriechkeller/Technikebene, Raumhöhe 1,21 m), D-Ebene (Bahnsteigebene), D1-Ebene (Kriechkeller/Technikebene, Raumhöhe 1,21 m).Ausführungszeitraum: 18.01.2027 – 10.08.2027 (ca. 6,7 Monate).Besonderheit: Arbeiten im laufenden U-Bahn-Betrieb; Eingriffe in den Gleisbereich sind untersagt.Einzelleistungs-Dauer: Montage je Rauchschürze ca. 5 Werktage (Planungswert).
Anzuwendende Normen und Richtlinien
Alle Arbeiten sind nach den im LV genannten Normen und Richtlinien auszuführen, u.a.:
DIN EN 12810-1, DIN EN 12811-1 (Gerüste)DIN 18008 (Glas im Bauwesen)DIN 18040-1 (Barrierefreies Bauen)DIN EN ISO 12944-2 (Korrosionsschutz)DIN EN ISO 1461 (Feuerverzinken)DIN EN 14351-1 (Fenster und Türen)VFF-Merkblatt St. 01GSB International, Qualicoat (Beschichtung)EN 13830 (Vorhangfassaden, soweit relevant)Sicherheitsrelevante Bestimmungen nach BetrSichV und TRBS 1203.
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenZuverlässigkeit und allgemeine Eignung
Registereintragung (soweit eintragungspflichtig) ist nachzuweisen.Keine Ausschlussgründe gemäß § 6e EU VOB/A, insbesondere:Keine Verstöße gegen § 21 SchwarzarbeitsbekämpfungsgesetzKeine Verstöße gegen § 21 ArbeitnehmerentsendegesetzKeine Verstöße gegen § 19 MindestlohngesetzOrdnungsgemäße Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen.Kein anhängiges Insolvenzverfahren; keine Liquidation.Rechtsform: Keine besondere Rechtsform vorgeschrieben.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (Mindestdeckung gemäß Vergabeunterlagen).Jahresumsatz: Angabe des Jahresumsatzes sowie ggf. des Mindestjahresumsatzes im Tätigkeitsbereich – konkrete Mindestwerte sind den vertraulichen Vergabeunterlagen zu entnehmen.Nachweise auf Verlangen: testierte Jahresabschlüsse oder Bestätigung durch Wirtschaftsprüfer/Steuerberater, Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes, Freistellungsbescheinigung § 48b EStG, qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft.
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Referenzen: 3 vergleichbare Maßnahmen in den letzten 5 Kalenderjahren.Personalqualifikation (Auswahlkriterium slc-abil-staff-qual):Projektleiter: Metallbaumeister oder gleichwertig (z.B. Metallbautechniker). Namentliche Benennung mit Angebotsabgabe, personengebundene Sachkundenachweise.Leitender Obermonteur vor Ort: Abgeschlossene Berufsausbildung im Metallhandwerk oder gleichwertig. Namentliche Benennung mit Angebotsabgabe, personengebundene Nachweise.Austausch dieser Personen während der Vertragslaufzeit nur mit schriftlicher Zustimmung des AG und Nachweis mindestens gleichwertiger Qualifikationen.Mitarbeiterqualifikation insgesamt: Ausreichend qualifiziertes Personal für Metallbauarbeiten; vor Baubeginn namentliche Benennung aller Handwerker (inkl. Nachunternehmer) und Vorlage der Arbeitspapiere.Geräte und Ausrüstung: Nachweis über Verfügbarkeit der für die Leistung erforderlichen Geräte und Ausrüstung.Beschichtungsqualifikation: GSB-International-Gütezeichen (Stückbeschichtung) bzw. Qualicoat für die Pulverbeschichtung der Stahlprofile.
Eigenausführung der Kernleistung
Die Kernleistung (fachgerechter Einbau der Rauchschürze) muss im Wege der Eigenausführung durch eigenes Personal (bzw. Personal der Bietergemeinschaft) erbracht werden (§ 36 Abs. 5 VgV / § 34 Abs. 2 UVgO).Unterauftragsvergabe für die Kernleistung ist ausgeschlossen.Subunternehmer dürfen ausschließlich für untergeordnete Hilfsleistungen und Zuarbeiten eingesetzt werden (z.B. Transport, Logistik, Entsorgung).
Eignungsleihe (Nachunternehmer / Dritte)
Eignungsleihe ist zulässig: Bieter kann Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch nehmen.Erforderlich: Verpflichtungserklärung des Subunternehmers und Haftungserklärung (umfangentsprechende Haftung).Auf Verlangen der Vergabestelle: Nachweis der Kapazitäten des Dritten.Eignungsnachweis kann bei Zuschlag auch für Nachunternehmer nachgefordert werden.Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen (Art und Umfang) auf Formblatt 103 HVA-B.
Präqualifikation und alternative Nachweise
Präqualifikation (PQ-VOB, HPQR) ist möglich und kann einzelne Eignungsnachweise ersetzen; bei Zuschlag ggf. Nachforderung.Andernfalls: Einzelne Eignungsnachweise gemäß Vergabeunterlagen (Registereintragung, Unbedenklichkeitsbescheinigungen, Referenzen, Qualifikationsnachweise).Bietergarantie / Sicherheit: Nicht gefordert.SME-Eignung: Die Ausschreibung ist nicht ausdrücklich für kleine/mittlere Unternehmen ausgelegt.
Sprach- und Personalanforderungen
Mindestens ein verantwortlicher Aufsichtsführender des AN muss die deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschen (Versicherung mit Unterschrift zum Angebot).Kein Einsatz von Personen unter 16 Jahren.Prüftätigkeiten nur durch befähigte Personen nach BetrSichV + TRBS 1203.Arbeiten unter Spannung nur mit gültigem AuS-Pass.
Referenzprojekte
3 ReferenzenZeitraum: Letzte 5 Kalenderjahre
Mindestens 3 vergleichbare Maßnahmen (Metallbauarbeiten / Rauchschürzen / Stahl-Glas-Konstruktionen) in den letzten 5 Kalenderjahren
Vergleichbarkeit gemäß Formular 'Eignungskriterien_Metallbauarbeiten-Rauchschürze'. Je Referenzbescheinigung: Bezeichnung der Leistung, Auftragswert des Bieteranteils, Ausführungszeitraum, Auftraggeber, Telefon und E-Mail der ausstellenden Person.
KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben4–10Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 6 Angebote
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 30%4–10 · 48%11+ · 22%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 30 erledigt
Vergabeunterlagen & Zugang
Angebotsformulare & Preis
Eignungsnachweise
Fachliche Qualifikation & Personal
Rechtliche Eigenerklärungen
Nachunternehmer & Bietergemeinschaften
Einreichung & Bindefrist
Neue passende Ausschreibungen per E-Mail
Erhalten Sie einmal pro Woche die neuen Vergabeverfahren dieser Branche per E-Mail.
Bitte geschäftliche E-Mail-Adresse (name@ihrefirma.de). Private Anbieter wie Gmail oder GMX können wir nicht benachrichtigen.
Kostenlos · jederzeit abbestellbar
Auf einen Blick
Auftraggeber
Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH (VGF) | Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Anschrift
60311 Frankfurt am Main
Ort
60311 Frankfurt am Main
Kategorie
Hessen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
www.vgf-ffm.de/ ↗Weitere Ausschreibungen Hessen
Alle anzeigen →Hessen