Regenüberlauf Friedrich-Ebert-Straße (Höhe Hs.-Nr. 120) in Mülheim an der Ruhr - Erneuerung der maschinen- und elektrotechnischen Ausrüstung

medl GmbH45473 Mülheim an der Ruhr, Nordrhein-WestfalenVeröffentlicht: 19. August 2026

Angebotsfrist: 28. September 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Kurzbeschreibung

Bei dieser Ausschreibung der medl GmbH (Mülheim an der Ruhr) geht es um den Umbau und die technische Ertüchtigung eines Regenüberlaufbauwerks (RÜ) an der Friedrich-Ebert-Straße. Das Bauwerk leitet bei starkem Regen Abwasser gedrosselt zur Kläranlage Duisburg-Kaßlerfeld bzw. entlastet in die Ruhr.

Was ist zu tun?

Neue Schachtabdeckungen, Kabelzugschächte und sicherheitstechnische Nachrüstungen an den SchachteinstiegenErneuerung des Antriebs des Drosselschiebers und neues Handkurbelsystem für die RückstauklappeNeue Mess- und Regeltechnik (Füllstand- und Durchflussmessung per Radar / NIVUS-Sensoren)Komplett neuer Außenschaltschrank (EMSR-Technik), neue SPS (WAGO), neue Fernwirk-/KommunikationstechnikBlitzschutz, Erdung und Potentialausgleich (Ex-Zone 1)Begleitende Tief- und Straßenbauarbeiten (Aufbruch und Wiederherstellung Fahrbahn/Gehweg) sowie zweiphasige Verkehrssicherung auf der B 223

Was Sie wissen sollten:

Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A, keine Lose – die Vergabe erfolgt als EinheitBauzeit ca. 5 Monate (Januar 2027 – Mai 2027)Elektronische Angebotsabgabe über die Vergabeplattform

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 28. September 2026

Termin / FristAUG2026SEPOKTNOVDEZJAN2027FEBMÄRAPRMAI

Veröffentlichung18. Aug. 2026

Angebotsfrist28. Sep. 2026

Angebotsöffnung28. Sep. 2026

Bindefrist28. Sep. – 28. Okt. 2026

Ausführungsbeginnca. 1. Jan. – 31. Jan. 2027

Vertragslaufzeitca. 1. Jan. – 31. Mai 2027

Bauzeitenplan vorlegenca. 15. Jan. 2027

Gefährdungsanalyseca. 22. Jan. 2027

Fertigstellungca. 1. Mai – 31. Mai 2027

Vertragsstrafe1. Mai – 31. Mai 2027

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Preis (Wertungssumme einschl. evtl. Wartungskosten)100%
Angebot mit niedrigster Wertungssumme erhält 10 Punkte; 0 Punkte bei zweifacher Wertungssumme; lineare Interpolation dazwischen (3 Stellen nach Komma). Die Wertungssumme wird aus den nachgerechneten Angebotssummen unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus Lohngleitklausel und Instandhaltungsangeboten ermittelt.

KI-Hinweis: Alle Zuschlagskriterien sind eindeutig: einziges Zuschlagskriterium ist der Preis mit 100% Gewichtung (Formblatt 227 und 211, Zuschlagskriterium Preis angekreuzt).

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Baustelleneinrichtung und Verkehrssicherung

Einrichtung, Unterhaltung und Räumung der Baustelle (Bauzaun, WC-Einheit, Bauwagen/Aufenthaltscontainer, Materialcontainer, Baustromverteiler, mobile Arbeitsbühne im Stauraumkanal)Zweiphasige Verkehrssicherung auf der B 223 (Friedrich-Ebert-Straße): Phase 1 Sperrung linke Fahrspur, Phase 2 Sperrung rechte Fahrspur mit 1,30 m Fußgängerdurchgang, jeweils 2-maliges Umsetzen der SperrungMobile Absturzsicherung und ÜberfahrplattenBeweissicherung der Betriebswege

Demontage und Tiefbau

Demontage der vorhandenen EMSR-Technik (Schaltanlage, Kabel, Messtechnik), Demontage Maschinentechnik (Schieberantrieb, Rückstauklappe), hydraulische Öffnungshilfe5 neue Schachtabdeckungen DN 800 (rund, D 400, Gusseisen), 1 rechteckige Schachtabdeckung 2,62 x 0,77 m mit 4-teiligem Einstieg, 3 neue Kabelzugschächte 65/40 cmArbeitssicherheitstechnische Nachrüstungen an insgesamt 6 Schachteinstiegen (Überlaufbauwerk, Schieberbauwerk, Trennbauwerk, Rückstauklappe)Straßenaufbruch und Wiederherstellung der Deckschicht (Gussasphalt MA 11 S, Binder AC 22 B S, Asphalttragschicht AC 32 T S)Gehwegaufbruch und Wiederherstellung von ca. 40 m² Pflasterfläche mit Frostschutz- und Tragschicht, Kleinpflaster wiederverlegtErdarbeiten (Bodenaushub, Kabelgraben, Bettung, Verfüllung mit Flüssigboden)2 Kernbohrungen DN 110 für grabenlose Rohrverlegung, Kabelleerrohrverlegung DN 110Schachtbau (Anpassung Schachteinstiege, Konus DN 1000/800, Einstiegsleitern Edelstahl)3 Betonfundamente C25 (0,40 x 0,40 x 0,60 m) für AbsturzsicherungGALA-Bau (Geländemodellierung, Raseneinsaat mind. 25 g/m²)Abbruch und Entsorgung von Asphaltaufbruch, Kabeln, Schachtabdeckungen, Steigeisen, Beton

Maschinentechnik

Austausch des Drehantriebs gegen AUMA SAR Ex 14.1, inkl. örtlicher Bedieneinheit, Ex Zone 1 zugelassen, IP 68, erhöhter KorrosionsschutzNeues Handkurbelsystem für die Niederdruckklappe der Rückstauklappe DN 2000, inkl. statischer Berechnung, Sicherungssystem und Aufnahme für mobile elektrische Kurbel (Akkuschrauber), Stahlstütze als Klappenstütze

Stahl- und Rohrleitungsbau

Einstiegsleitern in verschiedenen Längen aus Edelstahl 1.4571, klappbare EinstiegsleiterBodenhülsen für SelbstretterAbsturzsicherung / Anfahrschutz

Messtechnik

3 VEGA VEGAPULS C22 Radar-Füllstandsmessungen (Ablauf, Entlastungskanal, Trennbauwerk), Ex Zone 1, IP 682 NIVUS NivuFlow 750 Systeme mit Ri-Serie Radarsensor und Korrelationssensoren CS2 für Entlastungskanal und Messschacht 621Temperatur-/Feuchtemessung im Schaltschrank und AußenbereichDrosselregelung über Füllstand oder Durchfluss (umschaltbar), Regelung via Modbus TCPInbetriebnahme der Messtechnik ausschließlich durch NIVUS-Servicetechniker; Herstellerzertifizierung als Qualifikationsnachweis

Elektrotechnik / Schaltanlage

Freistehender Außenschaltschrank Typ Rapp ALK 2000 HK (Aluminium doppelwandig, IP 55, Maße 2400 x 1500 x 500 mm + 30 cm Sockel), bestehend aus EVU-Teil (links) und Mess-/Steuerungsteil (rechts)Kabeleinführung über Roxtec CF 16 EMV Edelstahl-Rahmen mit ES-Modulen (IP 66)EVU-Anschluss neu: HAK, Zählerschrank, SLS, Kombiableiter (SPD Typ 1+2), FI-Schutzschalter, Netz-Trenneinrichtung32 A CEE-NotstromeinspeisungKlimatisierung: Ventilatoren, Eintrittsfilter, SchaltschrankheizungSteuerspannung 230 V AC (Trafo) und 24 V DC (Netzteil + Akku gepuffert)24 V DC USV für SPS und DFÜEnergiemessung Janitza UMG 509Überspannungsschutz, Sicherungen / Schutzorgane (NH-Sicherungslasttrenner, LS-Schalter, FI/LS, elektronische Sicherungen)Koppel-/Steuer-/Überwachungsebene (Relais, Trennverstärker)Anzeige- und Bedieneinrichtungen (Knebelschalter, Taster, Leuchtmelder, digitale Anzeigen)

SPS / DFÜ / Fernwirktechnik

SPS WAGO I/O System 750 (Controller PFC200, digitale und analoge Ein-/Ausgänge, EnOcean-Gateway, Antenne)HMI ProFace TouchdisplayDFÜ SAE Net-Line FW5 mit Modbus TCP zur SPSVPN-Router LANCOM 1800VA-5G, Industrial-Ethernet-Switch 16 Port, LTE-Außenantenne (MIMO), DSL-ÜberspannungsschutzFest vergebene IP-Adressen im Netz 172.20.140.xFernsteuerung über EnOcean 868 MHz Handsender

Kabelanlage und Elektroinstallation

Eigensichere Mess-/Steuerleitungen UNITRONIC EB CY (TP), z. B. 2x2x0,75 mm² blau, 30 mNetzwerkleitungen Ethernet HaVIS EtherRail 4-adrig Cat. 5, ca. 70 mPatchkabel Cat. 6 farbcodiert (Blau = SPS/MMI, Gelb = Messgeräte, Rot = Kamera, Grün = DFÜ/Router/Switch, Grau = FU/Schieber), 14 StückKabelanschlüsse (ÖLFLEX 135 CH BK, UNITRONIC EB CY TP, EtherRail, vorkonfektionierte Sondenkabel)RJ45 Kabelbuchsen / Steckverbinder Cat. 6A HARTING preLink mit HutschienenadapterKabelmessprotokolle nach DIN EN 50173 und DIN EN 50346Edelstahl-Kabelschutzrohre M16 bis M63 (ca. 435 m gesamt), flexible Edelstahl-SchutzschläucheKabelrinnen-Zubehör (Wandausleger, Hängestiele), Kabelbeschriftung

Blitzschutz, Erdung und Potentialausgleich

Ringerder / Edelstahl-Banderder 30 x 5 mm, Tiefenerder 5 x 1500 mm V4A mit SchlagspitzenBlitzstromtragfähige Potentialausgleichsschienen V2A (4 Stück)Edelstahlseile V4A 1x50 mm² (20 m), Runddrähte 75 mm², Seile-Edelstahl 27 mm², Erdungsbandeisen 30 x 3,5 mm (50 m)Komplette Potentialausgleichsanlage für RUE, Drosselschacht, Messschacht und Entlastungskanal in Ex Zone 1Überspannungsschutz SPD Typ 1, 2 und 3Ausführung nur durch Facherrichterfirma für Blitzschutz, Erdung und Potentialausgleich; abschließende Prüfung mit Protokoll